1、ベンチャー投資

FTX Exchangeが4億2,100万ドル調達
モバイル取引プラットフォームを開発する暗号通貨交換会社のFTX Exchangeは、Ontario Teachers’ Pension Planなどが主導するシリーズBラウンドで4億2,100万ドルを調達した。

Animoca Brandsが6,500万ドルを調達
人気のある知的財産をベースにしたモバイルゲームや製品の開発・販売を行うAnimoca Brandsは、Dragonfly Capital などが主導するベンチャーラウンドで6,500万ドルを調達した。

有名VCが暗号投資に乗り出す
今年の暗号スタートアップは、これまでに160億ドル近くの資金を獲得しており、前年を大きく上回っている。しかし、これまで暗号投資は、この分野に特化したベンチャー企業が中心だったが、今年はa16zやSequoia Capitalなど、スタートアップ企業への投資で有名な企業の参加が増えている。

多くのベンチャーキャピタリストが再びスタートアップの創業者になる理由
シリコンバレーでは、スタートアップ企業の創業者がベンチャーキャピタルに転身することでよく知られている。PayPal創業者のPeter Thiel氏が設立したFounders Fundや、Netscape創業者のMarc Andreessen氏が設立したa16zなどがその例である。しかし、一部のVCはその逆を行って、再び会社を立ち上げている。ゲスト執筆者であるRipple VenturesのMatt Cohen氏は、この逆転現象を引き起こしている市場の力学と、今後どのように展開していくのかについて考察している。

Trump氏のソーシャルメディアプラットフォームがSPAC経由で公開へ、WincはIPOを延期
Donald Trump元大統領は、トランプ氏の登場を禁止している有力企業に代わる新しいソーシャルネットワークの展開を発表した。このネットワークを運営する企業は、SPACとの合併により、最大で17億ドルの価値を持つベンチャー企業としてナスダックに上場する予定だ。その他のニュースでは、木曜日にニューヨーク証券取引所で取引を開始する予定だったデジタルワインクラブ「Winc」が、IPOを延期した。

ソフトウェア・オブザーバビリティ・プラットフォームのHoneycombが5,000万ドルを調達
Stripe、Slack、Heroku、LaunchDarklyなどの開発者に利用されているソフトウェア観測性プラットフォームのHoneycombが、シリーズCラウンドで5,000万ドルを調達した。

少子化でも不妊治療サービスへのVC投資が急増
2017年から2020年にかけて、不妊治療関連のスタートアップに対するベンチャーキャピタルからの資金提供は着実に増加した。Crunchbaseのデータによると、この業界は今年、かつてないほどの関心を集め、この分野へのVC投資は昨年に比べてすでに約90％増加している。

派遣ツールの需要が高まる中、Wonoloが大規模なラウンドを実施
雇用主や労働者が、より迅速かつ簡単にオンデマンドの仕事に就けるようにすることを目的としたアプリやプラットフォームには、投資家が数十億ドルを投じている。Crunchbaseのデータを分析したところ、昨年以降に資金提供を受けた企業は、これまでに合計で20億ドル以上を調達しており、サンフランシスコを拠点とし、労働者と地域の時間単位の仕事をマッチングするワークブッキングアプリのWonoloも、1億3,800万ドルを調達した。

Wanderが700万ドルを調達
車道にTelsaがあるようなスマートホームを全米でレンタルできるスタートアップ企業のWanderが、700万ドルを調達した。今回の資金調達は、Wanderの創業者であるJohn Andrew Entwistle氏の最後のスタートアップであるCoderに投資したこともあるRedpointが主導した。

CREDが2億5,100万ドルを調達、Delivery HeroがGorillasを支援
バンガロールを拠点とし、クレジットカードユーザー向けのリワードプラットフォームを提供するCREDは、Falcon Edge CapitalとTiger Global Managementが主導するシリーズEラウンドで2億5,100万ドルを調達した。その他のニュースでは、食品配送サービスを提供するDelivery Heroが、10億ドル規模の資金調達の一環として、ベルリンを拠点とするオンライン食料品企業Gorillasに2億3,500万ドルを投資すると報じられている。

Google Cloudがサイバーセキュリティ企業Cybereasonに5,000万ドルを投資
テルアビブとマサチューセッツ州ボストンを拠点に、エンドポイントの予防、検出、応答を提供するサイバーセキュリティ企業のCybereasonが、Google Cloudから5,000万ドルを調達した。これにより、Cybereasonが7月に発表したシリーズFラウンドを2億7,500万ドルから3億2,500万ドルに拡大し、Cybereasonは7億1,300万ドル以上の資本を有するサイバーセキュリティ業界で最も資金力のあるスタートアップ企業のひとつとなった。

セールス・エンゲージメント・プラットフォームのGrooveが4,500万ドルドルを調達
自動化されたセールス・エンゲージメント・プラットフォームのGrooveは、ベンチャーキャピタルラウンドで4,500万ドルを調達した。

NYの投資家がシリコンバレーから米国ベンチャーのシェアを大きく奪う
Crunchbase Newsの分析によると、スタートアップ投資においてVCと競合するグロース投資家が増える中、ニューヨークの企業が牽引役となっていることがわかった。実際、ベイエリアの投資家がリードした案件数は約2倍だったが、その割合は昨年から変化し始め、2021年にはニューヨークの投資家がリードした米国のスタートアップへの投資額がベイエリアの投資家とほぼ同額になるという。

ExpensifyがS-1を提出、企業向け技術のIPO市場が加熱
ExpensifyはS-1を正式に申請し、今年上場するエンタープライズテクノロジー企業の仲間入りを果たした。

独占情報 メンタルヘルスのスタートアップSonderMindがQntfyを買収
患者と臨床医をつなぐメンタルヘルスのスタートアップSonderMindが、データと機械学習のスクラッピー企業であるQntfyを買収した。

Deelが4億2,500万ドル、Sunfireが1億2,500万ドルを調達
リモート従業員を雇用する企業向けに給与計算とコンプライアンスのプラットフォームを提供するDeelは、シリーズDラウンドで4億2,500万ドルを調達し、評価額が55億ドルとなった。その他のニュースでは、ドイツを拠点とするクリーンテック企業Sunfireは、LightrockとPlanet First Partnersが主導し、Carbon Direct Capital Management、HydrogenOne Capital、および既存の株主が参加したシリーズDラウンドから約1億2,500万ドルを調達した。

パンデミック時にヘルステック企業3社がとった行動とは？
パンデミックは、多くのヘルステック企業に新たな軌道をもたらした。特に、従来の公的医療システムを混乱させ、崩壊させた世界的な危機に機敏に対応した企業は、パンデミックの影響を受けた。パンデミック時のテクノロジーの貢献度は善し悪しが入り混じったものであったが、危機に瀕した住民や政府、企業のニーズを迅速に満たす方法を考え出した企業は報われた。

米国のアーリーステージの資金調達が急増する中、優れた結果を出した州
米国のアーリーステージの資金調達額は、過去2四半期で前年同期比2倍以上に増加している。しかし、すべてのハイテク拠点が同じように利益を得ているわけではない。Crunchbase Newsの分析によると、シリーズAおよびBの投資額が1億ドル以上の米国の州のうち、少なくとも11州で初期段階の資金調達額が3倍以上になっている。

今週の10大VC資金調達案件
この1週間で最大のVC投資を獲得したスタートアップは？投資家はAR企業であるMagic Leapに、再び大きな飛躍を遂げた。5億ドルの大型ラウンドの他にも、大麻、スマートホーム、そして多くのフィンテックが今週、米国で大きな投資を集めた。その中には、パンデミックで潰れたように見えたものの、現在は70億ドル以上の評価額を持つ企業も含まれている。

TradingViewが2億9,800万ドルを調達
トレーダーや投資家にチャート、ツール、ソーシャルネットワークを提供するTradingViewは、Tiger Global Managementが主導するベンチャーラウンドで2億9,800万ドルを調達した。

Reliable Roboticsが1億ドルを調達
航空会社向けに高度な自動化システムを提供するReliable Roboticsは、Coatueが主導するシリーズCラウンドで1億ドルを調達した。

Culture Biosciencesが8,000万ドル を調達
企業の製造プロセスの最適化を支援する自動バイオリアクターを開発するCulture Biosciencesは、Northpond Venturesが主導する シリーズBラウンドで8,000万ドル を調達した。

PayPalがPinterestの買収を検討、Invicti Securityが6億2,500万ドルを調達
決済サービス大手のPayPalは、オンラインピンボード企業であるPinterestを約390億ドルの価値で買収しようとしていると報じられており、この買収はPayPalがソーシャル・コマースの分野に意欲を持っていることを示すものと考えられる。その他のニュースでは、オースティンに拠点を置くInvicti Securityが、Summit Partnersなどから6億2,500万ドルを調達した。

Flock Freightが2億1,500万ドルを調達
アルゴリズムによるプーリング技術を用いて、トラック積載量の少ない荷主が1台のフルトラックでトレーラーの共有を可能にするFlock Freightは、SoftBank Vision Fundが主導するシリーズDラウンドで2億1,500万ドルを調達した。

Auraが2億ドルを調達
セキュリティをシンプルにする統合デジタル脅威保護プラットフォームのAuraは、Madrone Capital Partners が主導するシリーズFラウンドで2億ドルを調達した。

Cato Networksが2億ドル調達
SD-WANとセキュリティをクラウド・ネイティブ・サービスに統合するSASEプラットフォームのCato Networksは、Lightspeed Venture Partnersが主導するシリーズFラウンドで2億ドル調達した。

2、ITニュース

Gartnerが量子コンピューティングの普及に向けて技術者に対策を講じるようアドバイス
量子コンピューティングは、大規模な効率化を実現できることから、技術リーダーの間で注目を集めている。しかし、材料科学や暗号技術などの高度に専門化した分野では短期的には限られた成果しか得られていないものの、ほとんどの用途での開発には数年を要すると考えられる。

ロボットツールボックスがAIを搭載したロボットのサポートを強化
Nvidiaは、AIを搭載したロボットをサポートする開発者向けツールボックス「Isaac」が、ROS（Robot Operating System）のサポートを強化することを発表した。

Microsoft のオープンソース・プログラム・オフィスの裏側
Microsoft は、これまでオープンソースソフトウェア（OSS）の砦ではなかった。元CEOのSteve Ballmer氏がOSSを「癌」と呼んだことさえあった。しかし、Ballmer氏の後継者であるSatya Nadella氏は、オープンソースに関して間違っていたことを世間に納得させるために尽力しており、テクノロジー界の大手にも変化が訪れている。

Intelがコードのバグを発見するAI搭載ツールをオープンソース化
Intelは、機械学習を利用してコンピューターコードの問題を検出するツール「ControlFlag」をオープンソース化した。同社の機械プログラミング研究チームのテストによると、ControlFlagは独自に開発した「生産品質」のソフトウェアで数百もの不具合を発見し、その有用性を実証したという。

AIを活用した戦略が主流になりつつあることが調査で判明
デロイトは、2021年3月から5月にかけて2,857人のビジネス意思決定者を対象に、AIテクノロジーに対する認識を調査したレポート「企業におけるAIの現状」の第4版を発表した。回答によると、完全にAIを活用していると主張する組織はほとんどなかったが、かなりの割合で、それに近づく方法を採用し始めている。

Web 3.0がインターネットの中央集権的問題を克服する方法
今月初めに発生したFacebook、Instagram、WhatsApp、Messengerの障害は、インターネットの第2レベルの目標のほとんどが達成されていないこと、そして分散化が時代の要請であることをはっきりと思い出させるものであると、ゲスト執筆者のReuben Jackson氏は論じている。彼は、Web 3.0の幕開けは、各ユーザーの時間とデータに対して公正な報酬が支払われる完全に分散化されたインターネットであり、中央集権化がもたらす問題を克服することができると主張している。

未来の仕事には人間中心のハイブリッドな視点が必要
Gartnerの副社長兼アナリストであるGraham Waller氏は、未来のワークスタイルに関する提言の冒頭で、従来の9時から5時までの勤務という考え方のような「古臭い」前提を見直す必要性を強調している。Waller氏は、このような仕事の構造は、初期の工場にまでさかのぼり、窓から差し込む自然光を利用して仕事をしていたことからきていると述べている。

Splunkが年次総会で新しいオブザーバビリティ機能を発表
Splunk は今週開催された年次ユーザーカンファレンス .conf21 において、ソフトウェアのパフォーマンスを追跡する人気のツール群に、さまざまな新機能、拡張機能、オブザーバビリティ機能を追加した。この新機能は、クラウド、オンプレミス、またはエッジにあるより多くのマシンからより多くのデータを収集するとともに、Splunk が Partnerverse と呼ぶ、より多くの企業パートナーに分析の機会を提供する。

グローバル調査で80％の企業がデータ資産の統一に苦労していることが判明
企業は、パンデミックが起こるずっと前から、データに溺れていた。IT、データの生成、処理が一元化されていた時代から、何百万ものデバイスと何十億ものトランザクションによってリアルタイムに生成されるデータがビジネスの中で急増していたのである。

2021年に医療機関がサイバーセキュリティを向上させる方法
ランサムウェアギャングを含む悪質業者は、医療機関がソフトターゲットであり、身代金を最も喜んで支払ってくれることを認めている。さらに、もう1つのダークビジネスの動機がある。個人の健康情報（PHI）データは、ダークウェブで売ると最も儲かるのだという。

State of AI Report：重要なインフラにおけるトランスフォーマーを追跡
人工知能や機械学習の先駆者たちは、もともと自然言語処理や翻訳のために考案された技術を、重要なインフラや生命の遺伝的言語など、他の領域に急速に拡大している。投資家であるAir Street CapitalのNathan Benaich氏とエンジェル投資家のIan Hogarth氏は、2021年版の「State of AI Report」で詳しく報告している。

AI搭載のパーソナライゼーションプロバイダーQubitがCoveoに買収される
AIを活用した関連性の高いプラットフォームのCoveoが、マーチャンダイジングチーム向けのAIを活用したパーソナライゼーション技術のリーダーであるQubitを買収した。

Ironsourceがモバイル広告・アプリ収益化企業のTapjoyを買収
Ironsourceは、モバイル広告およびアプリの収益化を行うTapjoyを4億ドルで買収する。

AnzuがRobloxのクリエイターと提携してゲーム内広告を展開
イスラエルに本社を置くAnzuは、Robloxのクリエイターと提携し、Robloxのゲームプラットフォーム上でゲーム内広告を展開する。

メンタルヘルスを重視し、消費者のロイヤリティと信頼を獲得
今日の市場で成功するためには、現代のブランドは、顧客と従業員の両方のメンタルヘルスを優先する必要があるVB Liveイベントでは、ブランドがメンタルヘルスをキャンペーンに織り込むことで、顧客との感情的なつながりを構築する方法などを学ぶことが出来る。

コールアナリティクスプロバイダーCallMinerがスクリーンキャプチャープラットフォームのOrecXを買収
コールアナリティクスを提供するCallMinerは、オーディオおよびスクリーンキャプチャープラットフォームのOrecXを非公開の金額で買収したことを発表した。CallMinerは、OrecXの買収により、会話音声をCallMinerのトランスクリプションサービスに直接供給するための「基盤技術」を獲得し、リアルタイムおよび通話後の会話の洞察力を向上させることができるとしている。

企業がゼロトラスト・セキュリティの導入に躍起になる
記録的なレベルのランサムウェア、サプライチェーン攻撃、さまざまなタイプのブリーチが発生していることから、企業は2021年に向けて「ゼロトラスト」セキュリティを優先的に導入しようとしている。ゼロトラストとは、システムを信頼できるものにすることではなく、組織のネットワークアーキテクチャから信頼の概念を排除することで、データ漏洩の成功を防ぐための戦略的な取り組みである。

Walmartと Coinstar が米国でビットコインキオスクのテストを実施
WalmartとCoinstarは共同で、Walmartの米国内の200店舗でビットコインキオスクのテストを行う。このパイロットプログラムは、Walmartがデジタル通貨に関する戦略を最初に検討する一環で、Coinstarと暗号通貨の現金取引所Coinmeによるより大きな取り組みでもある。

Amazon のサードパーティ・セラーに配送、ピックアップのオプションを提供
Amazon は、Amazon のサードパーティセラーから商品を購入したお客様に、店舗での受け取りオプションやより迅速な配送を実現するための新しいサービスを開始した。このプログラムでは、中小規模のAmazonマーケットプレイス出品者が、自社の車両を使って地域の配送を行い、オンラインショッピングのお客様に店舗での購入品の受け取りオプションを提供する。

Walmartがホリデーシーズンに向けて配送サービスを拡大
Walmartは、今年のホリデーラッシュに備えて、買い物客が利用できる配送オプションを強化している。具体的には、店舗の配送時間を午後10時まで延長し、当日または翌日の配送を午後6時まで注文できるようにしたほか、Walmartの配送プラットフォームであるSpark Driverで運転するプロバイダーの配送窓口を増やし、地元の店舗から配送できる商品の数を増やすなどのサービスを展開している。

NRF：消費者はホリデー・ギフトに費やす
NRFとProsper Insights & Analytics社の調査によると、米国の消費者は、今年のホリデーシーズンに平均998ドルを支出する見込みで、そのうち90%がクリスマス、ハヌカ、クワンザのいずれかを祝う予定だという。NRF会長兼CEOのMatthew Shay氏は、「小売業界は、港湾、労働者、荷主、輸送業者、政府関係者と協力して、サプライチェーンの課題を克服し、消費者が贈りたい、そして受けたいと思うギフトを確実に手に入れられるように努力している」と述べた。

Crocsのシンプルなデザインが生産を柔軟に
Crocsの特徴であるクロッグは、製造方法が複雑ではないため、製造場所を容易に変更することができる。この利点は、現在のサプライチェーンの課題にもかかわらず、商品の在庫を維持するのに役立っていると、CEOのAndrew Rees氏は述べている。パンデミックの影響でベトナムの工場が閉鎖されたため、Crocsは中国とボスニアに生産拠点を移し、インドネシアでは生産を拡大し、インドでも生産能力の増強を計画している。

PenneyがSephoraに代わって多様な美容フォーマットを導入
J.C. Penneyは、新しいJCPenney Beautyのコンセプトをオンラインと10店舗で発表した。Sephoraとの提携終了に伴い、来年後半には全国展開を予定している。JCPennyは、有色人種や黒人を含む多様な顧客へのサービスに重点を置いて美容部門を再構築し、デパートは多くの独立系および新興の美容ブランドの最初の小売パートナーになると、Chief Merchandising OfficerのMichelle Wlazlo氏は述べている。

なぜサプライチェーンはダラーストアの最大の問題ではないのか？
ハーバード・ビジネス・スクールのWilly Shih教授は、米国のダラーストアにとって最大の脅威は、アジアからの安価な輸入品への依存よりも、人件費の増加とインフレだと言う。「彼らのビジネスモデルは低コストのオペレーションを必要とするため、インフレ圧力を感じることになるだろう」とShih氏は述べている。

NRF：消費者の継続的な需要を反映したホリデーシーズンの支出
NRFとProsper Insights & Analyticsが発表した年次調査によると、今年の消費者は、自分や家族のために、ギフト、ホリデーアイテム、その他ギフト以外の買い物に997.73ドルを費やす見込みだという。サプライチェーンの混乱が続いているにもかかわらず、これは昨年の消費者の支出と同程度である。

Chipotleが価格上昇とダイニン・インの復活により第3四半期の売上高が増加
Chipotle Mexican Grillの第3四半期の売上高は21.9％増、既存店売上高は15.1％増となった。これは、食材費、人件費、サプライチェーンコストの上昇を補うために実施された値上げによるものであり。メニュー価格を2回、配送料を3回値上げしたにもかかわらず、消費者は当四半期中に店舗での食事を再開した。

Targetのイベント「Deal Days」
ほとんどの店舗ではすでに客足が戻ってきているが、Targetのイベント「Deal Days」では、2019年の同じ週末を上回る割合で買い物客が実店舗に戻ってきたことが、Placer.aiの数字で明らかになった。10月10日～12日に開催された人気のオンラインセールは、今年初めて店頭で提供され、2019年の同じ3日間と比較すると、日曜日は3％、月曜日は15％、火曜日は20％の来店者数の押し上げに貢献した。

Forever 21 のCEOが退任
Forever 21 は、 Simon Property Group、Authentic Brands Group、Brookfield Property Partnersによって買収されたが、Daniel Kulle氏は、昨年初めに就任したForever 21のCEOを退任した。同氏は、H&Mに25年間勤務した後、Forever 21に入社し、北米での事業拡大を担当し、600店舗の新規出店を監督してきた。

David’s Bridalがウェディングの当たり年に向けて準備を進める
調査会社「The Wedding Report」によると、来年は約40年間で最大のウェディングの年になると予測されている。米国でウェディングドレスの3分の1を販売しているというDavid’s Bridalは、成長に向けて準備を進めているとCEOのJim Marcum氏が語っている。同氏は、顧客サービスの向上、ドレスの多様化、キンシャネラドレスなどの新商品の発売による結婚式以外の機会への拡大など、同社の取り組みについて語っている。

Krogerの新しいマーケットプレイスがCPGの顧客ターゲットをサポート
Kroger Private Marketplaceは、KrogerのPrecision Marketingチームが立ち上げ、同社のデータ分析部門84.51°が提供するプラットフォームで、消費財メーカーが食料品の顧客をターゲットにするための新しい方法に取り組んでいる。このサービスでは、CPGブランドやマーケティング担当者は、リアルタイムのショッピングデータにアクセスして、それぞれの好みのプラットフォームで顧客にアプローチしたり、キャンペーンやプロモーションの効果を追跡したりすることができる。

レコードの人気が復活
1980年代にCDが発売された後、レコードの売上は激減したが、過去10年間で再び人気が高まり、パンデミックの際にはさらに需要が高まった。全米レコード工業会によると、2021年上半期にはレコードアルバムが1,700万枚、CDが1,600万枚販売された。需要の急激な増加は生産能力を圧迫し、以前は数ヶ月で完成していたアルバムの制作に1年もかかっているというアーティストもいる。

アナリストがツリーの下に飾るおもちゃの在庫は十分だと予想
サプライチェーンの遅延が懸念される中、玩具小売業者は事前に計画を立て、ホリデーシーズンに向けて備蓄をしていた。サプライチェーン・コンサルタント会社ProximaのSimon Geale氏によると、昨年の混乱は小売業者に事前の計画を立てる上での教訓となり、ほとんどの小売業者は今年の初めからホリデーシーズンの危機管理計画を作成していたという。

小売企業が新入社員に特典をアピール
Walmart、CVS、Macy’s などの小売企業は、厳しい労働市場の中で従業員を惹きつけ、維持するために、賃金に加えて特典を用意している。新しい特典には、大学の授業料の補償、キャリアアップの機会、柔軟なスケジュール、オンラインやテキストベースの応募や採用プロセスなどが含まれる。

ワクチン義務化に関する意見と明確化を求めるグループ
NRFをはじめとするグループは、COVID-19ワクチンと試験の実施を企業に義務付ける規則の最終決定に向けて、行政管理予算局とのミーティングを要求した。この規則は、100人以上のスタッフを抱える企業に適用されるが、多くの企業がすでに義務化を実施している一方で、連邦政府による義務化に慎重な企業もある。

NRFが大西洋横断データフローに関する米国およびEU高官との会合を開催
NRFと会員企業は、米国およびEUの高官とバーチャルミーティングを行い、大西洋をまたぐデータフローやその他のEUの電子商取引政策の問題について話し合いをする。水曜日から2日間にわたり、NRF、ブリュッセルを拠点とするEuroCommerce、およびEUの高官との会合が行われ、金曜日には米国欧州連合代表部および米国商務省の高官やスタッフとの会合が予定されている。主な議題としては、大西洋間のデータの流れを管理していたが、昨年、欧州連合の最高裁判所によって廃止されたEU-USプライバシーシールドに代わるものが挙げられる。また、この会議では、代替的な移転メカニズムとして機能する標準契約条項についても議論される。

CVS Pharmacy社長がパンデミックの中でのリーダーシップについて語る
CVS Health Executive Vice President兼CVS Pharmacy PresidentのNeela Montgomery氏は、「The List of People Shaping Retail’s Future 2022」に掲載されているダイナミックリーダーの一人である。彼女は、現在の職務に就くまでの道のり、パンデミックの中でCVSを率いることはどのようなものか、そしてヘルスケアとリテールの未来をどのように見ているのか、その経験を語る。

Wendy’sがリサイクルしやすいカップに移行
Wendy’sは、20%のリサイクル素材を使用したプラスチックカップを導入する。このカップは、プラスチックの裏地が付いた紙カップよりもリサイクルが容易であり、アメリカとカナダのレストランでは、来年初めからこのカップの使用を開始する。

Lowe’s がクリスマスに向けて豊富な品揃えをアピール
Lowe’sがホリデーキャンペーンを開始した。サプライチェーンの問題が続く中、人工クリスマスツリーや装飾品、ギフトアイテムの在庫確保に努めた結果、十分な供給量を確保できたとのことだ。店舗では、狭いスペース用のスリムなバージョンを含む約4,000種類のツリーを在庫しており、今年は地元の中小企業からの装飾品の需要も増えることを期待しているという。

Walmartがハイテク物流センターにS.C.を選択
Walmartは、テクノロジーを駆使した生鮮・冷凍食料品の配送センターを建設する予定で、過去最大規模となる72万平方フィートの新施設の建設地として、サウスカロライナ州スパータンバーグ郡を選択した。2024年にオープン予定のこのセンターは、400人以上のフルタイムの従業員を雇用し、自動化技術、ロボット工学、機械学習を駆使して、従来のDCで動かせる量の2倍の商品の流通を支援する。

IKEA、Amazon、Patagoniaがゼロカーボン配送を約束
IKEA、Amazon、Patagoniaなどの企業が、2040年までにゼロカーボン燃料を使用する貨物輸送業者のみを使用するという誓約に署名した。非営利団体Aspen Instituteは、海運会社がより持続可能な燃料への投資を促進し、海運業界をゼロエミッションに移行させることを目的として、この取り組みを始めた。

Ulta Beautyが配達とカーブサイド・ピックアップを高速化
Ulta Beautyは、拡大する顧客の需要に対応するため、一部の市場で即日配送を行い、カーブサイドピックアップサービスを高速化する。同社は、今後3年間で年間50店舗の成長を見込んでおり、年間の既存店売上高は3％から5％の伸びを予測している。

早めに買い物をする人が増えている理由
港湾の混雑、トラック運転手の不足、他国での工場閉鎖などにより、米国の小売業者は消費者に対し、必要なものがすべて手に入るようにするため、例年よりも早めにホリデーショッピングをするようアドバイスしている。NRFのKatherine Cullen氏は、「現在、店頭やオンラインで購入できる商品はあるものの、通常のホリデーシーズンよりも在庫レベルが低くなっている可能性がある」と述べている。

IKEAやAlbertsonsがサプライチェーンの課題に立ち向かう
AlbertsonsやIKEA、Procter & Gambleなどの大手小売企業やブランドは、店舗の在庫と売上を維持するために、サプライチェーンの課題に対処する方法を見つけている。IKEAは幅広い商品を取り扱っているため、在庫切れの商品の代替品を提供することができ、Albertsonsも同様のアプローチで代替品を棚に並べている。

店頭ではハロウィーンの装飾品が完売し、クリスマスに向けての準備が始まる
ダラス地域の小売店では、ハロウィーンの装飾品がすぐに売り切れてしまい、サプライチェーンの遅延により、オンデマンドの商品を再入荷することができなくなっているという。この遅延により、ハロウィーン用品の新たな出荷は休暇明けになる可能性があり、多くの店舗では季節ごとのエリアにクリスマスの装飾品を補充している。

小売業向けスキルアップ研修を最大限に活用する5つの方法
高校、労働力開発センター、小売業者など、1,200以上のトレーニングパートナーがそれぞれの地域でNRF財団のRISE Upトレーニングを提供している。NRF財団副理事長のAdam Lukoskie氏 は、「業界で支持されている資格は、雇用主にとって、その人が仕事に就く準備ができていることを示す強力なシグナルとなる。このプログラムでは、パートナーがコースを柔軟にカスタマイズできるようになっており、あらゆる経歴や教育レベルの人々を支援できるようになっている」と述べている。

小売業者が「フィンテック」と提携し、今買って後で支払うサービスを提供
多くの小売企業は以前からクレジットカードを提供してきたが、買い物をする場所でロイヤリティを高めるために、より幅広い金融サービスを提供する企業が増えている。「今日の消費者は、店舗で買い物をするか、オンラインで買い物をするかにかかわらず、柔軟でシンプルな銀行サービスが期待されている」と、Ingka Groupの金融サービス部門で新規リテールビジネスマネージャーを務めるLeyre Azcona Munarriz氏は述べている。

McDonald’sがコーポレート・ペイ・パリティの目標達成
McDonald’sは、39,000店舗の直営店において、企業内賃金の平準化を達成したことを発表した。これは、女性の給与が男性の給与の99.16％に相当する。McDonald’sのグローバル・チーフ・ピープル・オフィサーであるHeidi Capozzi氏は、「この18ヵ月間、私たちは平等、公正、機会が単なる目標ではなく、私たちの地域社会の一人ひとりの生活体験となるような未来を創造するために、一丸となって取り組んできた」と語った。

Target、Apple Storeのミニショップを増設
Targetは、2月にスタートしたAppleのiPhone、AirPods、Apple Watchなどのガジェットを集めたコンセプトを拡大し、ホリデーシーズン前に店頭のミニAppleショップを現在の17店舗から36店舗に増やす。Targetは、AppleがHomePod MiniスピーカーとAirPodsの新バージョンを発表した翌日、この計画を発表した。

Whole Foodsが2022年のトレンド予測を発表
Whole Foods Marketの第7回トレンドレポートによると、2022年に買い物客の間で話題になる10の重要なトレンドとして、都市部の屋内農園で栽培されたグリーン、アルコールを含まないカクテル、アジアのユズへの新たな評価などが挙げられている。また、人気の高い予測に基づき、今年のレポートで引用された10のトレンドをそれぞれ代表する商品をセレクトした新商品「Trends Discovery Box」を展開している。

歌手Jessica Simpsonが自分の名前を冠したブランドを獲得した背景
歌手Jessica Simpsonと母親のTina Simpsonさんは、8月に米連邦破産法第11条の適用を申請して以来、ポートフォリオの売却を進めているSequential Brands Groupから、Jessicaの名前を冠したファッションブランドの62.5%の株式を取得する交渉を行っている。同ブランドは2005年に母娘で設立され、ライセンシーであるCamuto Groupによると、同ブランドのフットウェアラインの第2四半期の売上高は前年同期比で92％増となっている。

Publix が 処方箋配達を開始
Publix Pharmacyは、フロリダ州の病院と提携し、退院前の患者の部屋に必要な処方箋を直接届けるサービスを開始した。この無料の「ベッドサイド」サービスは、サラソタ記念病院と共同で提供されるもので、退院後に薬局に出向く必要をなくすことを目的としている。

玩具会社のチーフがインフレの長期化を予測
2021年のインフレは、来年の大半まで続きそうだ。主な理由は、賃金を上げた企業が賃金を下げないからだと、American Plastic ToysのCEOであるJohn Gessert氏は予測している

大手小売業にとってインストアショップが意味を持つ理由
Walmart、Kohl’s、Target、Nordstrom、Macy’sなどの大手小売企業は、AppleやSephoraなどのスタートアップ企業や有名企業のブランドや新製品を紹介するインストアショップのコンセプトを取り入れている。CBREのKevin Marschall 氏は、インストア・ショップは、大規模店舗の余剰スペースを有効に活用することができ、Disney やToys R Usのように単独店舗を閉鎖したブランドにとっては、新たな小売店としての存在感を示すことができると述べている。

トラック運転手の不足もサプライチェーンの弱点に
バイデン政権が計画している、西海岸の忙しい港を24時間稼働させるという計画は、サプライチェーンの問題を一つ解決するが、もう一つの大きな問題、つまり商品を店舗や倉庫に運ぶためのトラックとドライバーの不足を解決するものではない。米国のトラックドライバーの平均年齢は58歳で、過去数十年にわたってドライバー数が減少してきたトラック業界は、18歳から21歳の若者を採用することを優先していると、ICC LogisticsのCEOで設立者のTony Nuzio氏は述べている。

パンデミック後のラグジュアリーリテールの世界
パンデミックは、小売業の未来を加速させた。その未来とは、スピード、利便性、安全性を優先した、根本的に変化した店舗体験を含む。Cowenの小売・高級品部門のマネージングディレクターであるOliver Chen氏が、パンデミックがもたらす課題とチャンス、そして高級小売店が消費者の価値観や買い物パターンの変化にどのように対応しているかについて語る。

IHOPがとろけるチーズでランチとディナーの顧客にアピール
IHOPは、ランチ、ディナー、深夜営業の拡大に向けて、常設メニューに「グリルドチーズ」を追加した。新しいメニューは、「Cali Roasted Turkey Melt」のような軽めのものから、「BBQ Mac Melt」のような贅沢なコンフォートメニューまで多岐にわたっている。

Walmart+、ホリデーシーズンの早期割引で加入者を獲得
Walmartは、サブスクリプションサービス「Walmart+」の会員に対し、新規加入者獲得のための特典として、11月中にホリデーシーズンのお買い得商品への早期アクセスを提供する。この特典は、商品不足が懸念される中、特に魅力的なものになると期待されている。Best Buyも同様の特典を謳い、定期購入サービス「Totaltech」の新規会員を募っている。

Saksが2022年のEコマースIPOを視野に
Saks Fifth AvenueのEコマース部門は、来年の株式公開に向けて準備を進めており、事業価値は約60億ドルになる可能性があると関係者が語っている。親会社のHudson’s Bayは、3月にSaksのオンライン小売部門を高級百貨店から分離したが、その時のEコマース会社の評価額は20億ドルだった。

Levi’がNextGenストアでデジタル体験に注目
Levi Strauss & Co.は、2020年に100店舗をオープンし、今年はさらに100店舗を展開する予定で、そのうちのいくつかの店舗は、デジタル機能を取り入れた体験型の「NextGen」フォーマットを採用している。最高財務責任者（CFO）のHarmit Singh氏は、昨年カリフォルニア州パロアルトにオープンした最初のNextGenストアでは、パンデミック前よりも早く新機能のテストとスケールアップを行ったと述べている。

Foot Lockerがプライベートブランドのアパレルラインを展開
Foot Lockerは、プライベートブランドに再び足を踏み入れ、「Lckr by Foot Locker」を立ち上げ、今週から800以上の店舗で展開する。同社は3年前に長年のプライベートブランドであるFoot Lockerラインから撤退しており、新しいLckr by Foot Lockerのアパレルコレクションは、Adidas、Puma、Nikeなどの有名ブランドの商品を補完するものとしてデザインされている。

Campが体験型玩具小売店の成長計画
玩具小売業のCampは、ニュージャージー州のWestfield Garden State Plazaに7店舗目となる店舗をオープンする。新しい店舗では、ニューヨークの旗艦店に比べて小売販売に重点を置き、店内での体験は少なくなるが、滑り台やツリーハウスなどの遊び場は豊富に用意されている。

玩具の輸入に苦戦する玩具メーカー
コンテナが不足して輸送コストが高騰しているため、玩具メーカーはコンテナにどれだけ多くの玩具を詰め込めるかを考えて輸入を計画している。フロリダ州ボカラトンを拠点とする玩具輸入会社Basic Funは、水を入れたマッシュエムコレクションやキュートなぬいぐるみなど、「柔らかくてふにゃふにゃした玩具の輸入を増やし、トンカトラックやケアベアなどのかさばる玩具の注文を減らした」と述べている。

ICYMI: NRFサマープログラムのハイライト
この夏、NRFのプログラムでは、迅速にイノベーションを起こす方法や、アジャイルな動きが官僚主義にとらわれることなく、未来へのワクワク感を生み出す方法などが紹介される。ポッドキャスト「Retail Gets Real」の最新エピソードでは、UPSのCEOであるCarol Tome氏のようなリーダーたちがどのように未来を見ているかを紹介している。

Del Tacoが人件費と食費の増加分を価格調整で補う
Del Taco Restaurantsは、第3四半期に労働市場の逼迫を理由に一部の市場で賃金を引き上げたほか、一部の店舗を一時的に閉鎖したり、営業時間を短縮したりした。同社は、人件費の上昇と第4四半期に予想される食品価格の5％上昇を相殺するために、5.5％のメニュー価格の引き上げを計画しているという。

子供のいる家庭（82％）では、ハロウィーンを祝う割合が非常に高くなっている。

2021年のハロウィーンに向けた予想総支出額は101.4億ドル。

今年のハロウィンでは、約66％の消費者がお菓子を配る予定。

ハロウィーンを祝う人のうち、約52％が家や庭の飾り付けを予定している。

子供のいない家庭の約55％がハロウィンを祝う予定。

Walmartが音声テキストによるショッピングサービスの試験運用を開始
Walmartは、顧客が買い物リストを音声で直接小売店に送ることができる「Walmart Text to Shop」と呼ばれる新サービスの試験運用を開始した。また、dunnhumbyと共同で開発したシステム「Luminate」の開始予定を発表した。このシステムは、Walmartのサプライヤーが、商品やプロモーションのパフォーマンスを監視するためのリアルタイムデータにアクセスできるほか、顧客調査も可能になるという。

Macy’s の投資家がeコマース部門の分離を要求
Jana Partners は Macy’s の株式を取得したが、アクティビスト投資家グループは今週の書簡で Macy’s の E コマース部門を別会社に分離するよう要請したと関係者が述べている。Macy’sの現在の評価額は70億ドルだが、Janaは最近のプレゼンテーションで、オンラインビジネスはその2倍の価値があると見積もっている。

米国の小売売上高は9月に増加
商務省が発表した9月の米国小売売上高は、前月比0.7％増、前年同月比13.9％増となった。これは、強化された失業手当が終了し、デルタ株が発生したにもかかわらず、消費者が引き続き消費を行ったためである。売上高は、追跡調査を行った13の小売分野のうち11分野で増加しており、そのうちスポーツ用品・ホビー店は3.7％の増加を計上した。

IKEAはサプライチェーンの課題にどのように対処しているか
IKEAは、店舗に在庫を確保するのに苦労しながらも、年間売上高の新記録を達成した。また、来年も続くと予想されるサプライチェーンの遅延に対処するため、追加の船を借りたり、輸送用コンテナを購入したりするなどの対策を講じている。また、スウェーデンを拠点とする家具小売業者である同社は、一部の原材料が不足していることから、一部の製品ラインの合理化を進めている。

Apple Storeのデザインに込められた想い
今や象徴的な存在となったApple Storeは、1999年にハイテク企業の創業者であるSteve Jobs氏とデザイン会社Eight Inc.のCEOであるTim Kobe氏とのコラボレーションに端を発しており、Appleの役員であり当時GapのCEOであったMickey Drexler氏を含む業界の専門家の意見も取り入れられている。

フットウェアの価格が軒並み上昇
先月、靴の小売価格は6.5%上昇し、全体のインフレ率を上回った。Bureau of Labor Statisticsによると、子供用シューズの価格が11.9%上昇したほか、女性用シューズが4.9%、男性用シューズが5.5%上昇したことが要因となっている。逼迫した労働市場における小売店従業員の賃金上昇や、輸入手数料の上昇など、いくつかの要因により、靴売り場の価格が数ヶ月にわたって上昇している。

米国の小売企業が発表した店舗開設数は閉鎖数の2倍
The Daily on Retailによると、米国の小売企業は、パンデミックの影響で大きな課題を抱えているものの、今年は出店発表の当たり年となり、2021年第3四半期までの累計で約5,725店舗の出店を発表した。これは、同時期に発表された2,890件以上の店舗閉鎖の約2倍であり、実店舗の重要性および長期的な利益を浮き彫りにしている。

Popeyes がフランチャイジーとしてMegan Thee Stallion と契約
Popeyes Louisiana KitchenとMegan Thee Stallionとの新しいパートナーシップには、ラップスターがRestaurant Brands International傘下のチェーン店のフランチャイジーになることが承認されている。この契約には、ホットソースと関連商品も含まれており、来週から発売される予定だという。

Walgreens、ワクチン需要が回復、タバコの販売も再考
Walgreens Boots Allianceは、雇用者の義務化の進展により、COVID-19ワクチンの需要が回復し、市販薬の売上が回復したことから、第4四半期の業績予想を上回った。また、同社は店舗型クリニックを運営するVillageMDに52億ドルを投資することを発表し、CEOのRoz Brewer氏は、店舗でのたばこ製品の販売を見直す可能性があると述べた。

Belkが店頭イベントで5,000人を募集
地域密着型の百貨店であるBelkは、今週末に全店舗で採用イベントを開催し、フルタイム、パートタイム、季節限定の仕事を合わせて5,000人のスタッフを新たに採用する。Belkは、Walmart、Kohl’s、Nordstrom、Macy’sなどの全米の企業と同様に、厳しい労働市場の中で数万人の新規雇用を確保しようとしている。

Walgreens、5店舗の閉鎖計画と盗難の疑い
Walgreens Boots Allianceは、サンフランシスコにある5つの店舗を来月に閉鎖する。その際には、従業員は他の店舗に異動し、顧客の処方箋も変更されるという。

Amazonがシアトル地区にフレッシュストアを2店舗追加
Amazonは、夏にシアトル市内にオープンした2つのサイトを補完するために、新たに2つのFreshストアを建設する計画であると報じられている。新店舗の1つはダウンタウンの北に位置するビターレイク地区に、もう1つは南に位置するプラザに検討されている。

Best Buyが団塊世代に特化したヘルスケア・ポートフォリオを構築
Best Buyは、Current Healthの買収を予定しており、ベビーブーマーの家庭での健康管理とウェルネスのニーズに応えるという目標を達成した。Current Healthは、患者の遠隔監視サービスを提供し、患者のデータを医療機関に送信するウェアラブル機器を販売している。

調査結果：労働力とサプライチェーンが小売業者の懸念材料に
UKGの調査によると、小売業者は、サプライチェーンの遅延や労働力不足などの状況が、今年のホリデーシーズンに影響する可能性があると警告している。調査対象となった小売企業の半数以上が、ホリデーシーズン中に少なくとも週に1日は人手不足になると回答し、90％が少なくとも月に1回は人手不足になると予測し、85％がサプライチェーンの混乱によって顧客が影響を受ける可能性が高いと回答している。

オートメーションへの投資で成長するOcado
Ocadoはオンライン食料品店としてスタートし、米国のKroger、カナダのSobey’s、フランスのCasino Groupなど、グローバルな食料品パートナー向けの自律的なフルフィルメントとデリバリーのプラットフォームを構築する技術パートナーへと成長した。最近では、英国を拠点とする自律走行車ソフトウェアのスタートアップであるOxboticaとWayveに2,700万ドル以上を投資した。

Five BelowのCEOが語る「粘り強さ」「信頼性」「小売業のスコアカード」
Five Below, Inc. の社長兼CEOであるJoel Anderson氏は、1月に開催されるNRF Foundation Honorsで「The List of People Shaping Retail’s Future 2022」に選出されたダイナミックなリーダーの一人として称えられる。

430億ドル規模のゴーストキッチン業界の内情を探る
パンデミックの影響、食費の高騰、家賃の高騰、深刻な労働力不足など、業界がいまだに厳しい状況にある中、ゴーストキッチン（シェアスペースやデリバリーに特化したキッチンとして知られる）は、拡大するビジネスにコスト削減の成長機会を提供している。

Wendy’sがより熱く、よりクリスピーなフライドポテトをアピール
Wendy’sは、4年前に開発された新しいレシピで作られ、従来のフライドポテトよりも長く熱々でカリッとした食感を保つように設計された、改良型のフライドポテトを正式に発売した。この新しいフライドポテトを導入するにあたり、「Hot and Crispy Fry Guarantee」というプロモーションを実施し、満足できないお客様には代替品を提供することを約束している。

Targetが1億ドルの投資で黒人を支援
TargetとTarget財団は、今後4年間で1億ドルを、黒人の声を増幅させるためのプログラム、非営利団体、その他のグループに投資することを約束した。この計画には、大学に通う学生への奨学金も含まれており、3月に再開予定のデトロイトのPensole Lewis College of Business & Designの創立支援者にもなる。

Macy’s がFanaticsの新商品でスポーツファンにアピール
Macy’sは、スポーツギアのマーチャンダイザーであるFanaticsと長期契約を結び、Macy’sのデジタルチャネルを通じて、スポーツアパレル、ファンギア、その他のスポーツ関連商品の提供を拡大する。商品はMacy’sのウェブサイトとモバイルアプリで販売され、Fanaticsは注文の処理と発送を担当する。

Nordstromがホリデーシーズンの雇用計画を強化
Nordstromは、ホリデーシーズンに向けて、昨年の22,000人を上回る28,600人のスタッフを米国およびカナダで雇用することを目指している。これらのスタッフは、「Nordstrom Rack」や「Nordstrom」の店舗、倉庫、カスタマーケアセンターなどで勤務する。

Bloomie’sが40代以下の高級品購入者の獲得を目指す
この夏、バージニア州にオープンしたBloomingdale’sの小型店舗「Bloomie’s」は、ミレニアル世代やZ世代を意識し、地域の嗜好に合わせて厳選された高級品のコレクションを展開する。この店舗はBloomie’sの第一号店となる。

Biden大統領が西海岸の港の営業時間を拡大へ
Joe Biden大統領は、西海岸の港の混雑を緩和するために、カリフォルニア州のロサンゼルス港とロングビーチ港の営業時間を24時間に拡大する計画を発表する予定だ。WalmartやHome Depot、FedEx、UPSの代表者は、NRF会長兼CEOのMatthew Shay氏や、港湾やサプライチェーン労働者を代表する団体の代表者と同様に、大統領とバーチャルで面会する予定の出席者リストに含まれている。

Whole Foodsのフォロワーが地元のサプライヤーに注目
Whole Foods Marketの成功の秘訣は、地元の食材をふんだんに使用した商品を提供することである。その仕事と、ニューヨーク州マサピークアにあるWhole Foodsの新店舗の立ち上げに貢献した役割について、Chris Manca氏が語る。

進化するカスタマージャーニーに関する5つの重要なポイント
Women’s Wear Daily誌がAmerican Expressと共同で作成した新しいカスタマージャーニーレポートでは、小売業のリーダーや業界の専門家が、ブランドやマーチャントがどのようにすれば強力なショッパーエクスペリエンスを維持できるかについての洞察を述べている。新しいカスタマージャーニーを理解するには、安全性への投資、持続可能性と多様性、公平性と包括性を優先すること、そしてデータを活用することが必要である。

CKEがCarl’s Jr.とHardee’sの部門を統合
CKE Restaurants Holdingsは、同社のHardee’sとCarl’s Jr.チェーンのオペレーションとサプライチェーンの機能を統合し、長年役員を務めてきたJohn Dunion氏を最高執行責任者に昇格させた。統合された部門を率いる Dunion 氏は、1996年に入社して以来、Taco Bell や Jack in the Box などで様々な役職を歴任してきた。

Best Buyがハイテク企業Current Healthを買収
Best Buyは、英国のハイテク企業Current Healthを買収し、ヘルスケア分野へ参入する。テレヘルスや遠隔患者モニタリングを手がけるCurrent Healthは、コネクテッド・ヘルス機器メーカーで緊急時対応を行うGreatCallや、高齢者ケアを行うCritical Signal Technologiesなど、ヘルスケア分野での買収リストに加わる。

Macy’sが環境に配慮したショッピングの計画を発表
Macy’sは、新しいレポートの中で、2025年までにエネルギー消費量を2018年の水準から10％削減する計画や、プライベートラベルブランドの禁止物質リストを作成する計画など、サステナビリティに関する多くの目標を発表した。また、2025年までに、買い物客が持続可能な製品を見つけやすくすることや、ベビーケア製品、美容製品、パーソナルケア製品、クリーニング製品の成分開示を義務付けることも予定している。

URBNがNuuly Thriftの開始で再販を追加
Urban Outfittersの親会社であるURBNは、Nuulyレンタルサービスを拡大し、ピア・ツー・ピアの再販市場であるNuuly Thriftを立ち上げた。このプラットフォームでは、顧客があらゆるブランドの中古ファッションを他の顧客に直接販売し、現金またはURBNのバナーから商品をレンタルまたは購入するのに使用できるクレジットと交換することができる。

Amazonの4つ星店舗の役割
小売業のアナリストによるとAmazonの4スターストアはショールームとフルフィルメントセンターの両方の役割を果たし、電子商取引大手の他の実店舗コンセプトよりも多くの観光客を集めている。2018年にデビューし、その後、先週イギリスにオープンした初の海外店舗を含めて40カ所以上に拡大したこのコンセプトは、Amazonで4つ星以上の評価を獲得した商品を、場所ごとにキュレーションして提供している。

サプライチェーンの遅延がもたらすハロウィーンショッピングの難しさ
NRFの調査によると、サプライチェーンの問題が続いているため、米国の店舗ではハロウィーンの衣装や装飾品が不足しているという。Home Depotによると、ハロウィーンの在庫はすぐに売り切れてしまい、Lowe’sも今年はハロウィーンとクリスマスの両方の商品を例年より早く店頭に出しているという。

今月も輸入量は好調と予測
NRFとHackett Associatesが発表したGlobal Port Trackerレポートによると、米国のコンテナ港は10月にほぼ過去最高レベルの輸入貨物を取り扱うことが予想されるが、混雑による減速により、輸入量は昨年の水準を若干下回る可能性がある。NRFのJonathan Gold氏によれば、小売業者は、ホリデーシーズンに向けて棚に十分な商品を並べるために、商品の搬入を早めたり、自社の船をチャーターしたりと、あらゆる手段を講じているという。

綿花価格の上昇による売上の減少は期待できない
先週、綿花の価格が過去10年間でなかった水準にまで上昇したが、ブランドや小売業者は、綿花価格の高騰が利益を圧迫し、個人消費に影響を与えた2011年よりも容易に値上げを乗り切ることができると考えている。Credit Suisseのアナリスト、Michael Binetti氏は、「在庫は合理的に維持され、利益率は堅調に推移し、小売業者は過去10年以上にわたって行ってきた値上げをより大きく、より一貫して行うことができるだろう」と述べている。

小売店はサステイナブルな買い物をしやすくしている
NRFとIBMが昨年実施した調査によると、約80％の消費者が「持続可能性が重要である」と回答している。消費者は小売企業にサステナビリティを受け入れることを求めており、小売企業もそれに応えて、サプライヤーにサステナビリティに関する多くの追加情報を求めてる。小売業者はその情報をもとに、適切な商品を選択し、店頭やオンラインでそれらの商品を識別している。

BurgerFiが1億6,130万ドルでAnthony’sを買収
投資会社のL Cattertonは、61店舗のAnthony’s Coal Fired Pizza & Wingsを、1億6,130万ドル相当の株式および債務引受により、BurgerFi Internationalに売却する。Anthony’sのCEOであるIan Baines氏は、今年末の取引完了後、統合会社のCEOに就任し、Julio Ramirez氏はBurgerFiブランドのCEOに留まる。

約40％の消費者が、10月の最初の2週間にハロウィーンの買い物を始めると回答。

約36％の消費者が、オンライン検索でハロウィーンのインスピレーションを得ているという。

今年のハロウィーンでは、消費者は33億ドルのコスチュームを購入する予定。

1、ベンチャー投資

記録的なRivianのIPOにより、EV分野へのVC投資が活発化
電気トラックメーカーであるRivianのIPOは、今年最大の規模になると予想されている。このIPOや他の電気自動車メーカーの上場が相次ぐことは、電気自動車のサポートやインフラを提供するスタートアップ企業への需要と資金調達が増えることを意味する、と業界関係者は指摘する。すでに、電気自動車関連のベンチャー企業は、今年の時点で世界全体で約145億ドルの資金を調達しており、昨年の年間総額を上回っているという。

精密精神医学のAlto Neuroscienceが4,000万ドルを調達
研究段階にある11種類の潜在的な医薬品と、従来の治療法よりも迅速に精神疾患を治療できるというプラットフォームのAlto Neuroscienceは、4,000万ドルの資金を調達し、ステルスモードから脱却した。

GitLabの株価が急上昇、Evolution Equity Partners が4億ドルのサイバーセキュリティファンドを新たに設立
サンフランシスコを拠点とするDevOpsプラットフォームGitLabの株価が、Nasdaqでの初日の取引で急上昇した。その他のニュースでは、サイバーセキュリティとエンタープライズソフトウェアに特化したベンチャー企業であるEvolution Equity Partnersが、サイバーセキュリティへの世界的な投資額が年間140億ドルを超える中、最新のファンドで4億ドルを調達した。

Mindbodyが5億ドルを調達
ユーザーがフィットネス、美容、健康の統合的なサービスを見つけて利用できるようにするウェルネス体験プラットフォームのMindbodyは、Sixth Streetが主導するプライベート・エクイティ・ラウンドで5億ドルを調達した。

気候変動対策ソフトウェアが突然の人気投資先に
多くの企業や政府が二酸化炭素排出量の削減に取り組むことを宣言する中で、これらの誓約を達成するためのツールを提供するスタートアップ企業の需要が高まっている。過去数カ月間のアーリーステージの資金調達データを見ると、気候変動や炭素トラッキングのソフトウェアが注目されていることがわかる。

豪華な宇宙旅行を実現するSpace Perspectiveが4,000万ドルを調達
ベンチャー企業の資金調達額が年間で57億ドルを超えるなど、宇宙技術分野はますます過熱している。その中でも最近資金調達に成功したのが、フロリダ州を拠点とするスタートアップSpace Perspectiveで、人間をより豪華な方法で宇宙の果てまで送り届けるために4,000万ドルのシリーズAを完了したばかりだという。

第3四半期最大のスタートアップ企業投資家がトップの座を争う
ベンチャーキャピタルの世界では、最も多額の資金を投じる企業が減少する兆しはなく、むしろ、最も資金力のある2つの投資家は、より多くの資金を投入しているように見える。Crunchbaseのデータによると、第3四半期に最も活発だったスタートアップ企業の投資家14社は、合計661回の資金調達ラウンドに参加した。

MindbodyがClassPassを買収、TripActionsが2億7,500万ドルを調達
アポイントメント予約ソフトウェアを提供するMindbodyは、個人投資家から10億ドルの評価を受けたジム巡りアプリのClassPassを非公開で買収する。その他のニュースでは、企業向け出張予約ツールを提供するTripActionsが2億7,500万ドルを調達し、評価額が72億5,000万ドルに上昇した。

CarDekhoが2億ドルを調達
自動車エコシステムのデジタル化を目指す自動車検索プラットフォームのCarDekhoは、LeapFrog Investmentsが主導するシリーズEで2億ドルを調達した。

アジアの資金調達額が昨年をほぼ上回る
アジアは、世界の他の地域と同様に、長い間見られなかった投資環境を享受している。北米や欧州で見られたような前年同期比の増加は見られなかったが、資金調達額は427億ドルに達し、471億ドルに達した2018年第2四半期以来の大規模な四半期となった。

南アジアの女性LPが90％を占めるNeythri Futuresが第1号ファンドをクローズ
シリコンバレーに拠点を置くNeythri Futures Fundは、あらゆるステージの企業で、社会的に受け入れられていない人々が設立または率いている企業に投資するための初のファンドをクローズした。このファンドには247人以上のリミテッドパートナーがおり、そのうち90％が南アジアの女性、70％が初めての投資家、83％が移民一世だという。

Hailoが1億3,600万ドル、SupportLogicが5,000万ドルを調達
テルアビブを拠点とし、エッジデバイス用のAIアクセラレータチップを開発するスタートアップHailoは、Poalimと起業家のGil Agmonが主導するシリーズCラウンドで1億3,600万ドルを調達した。その他のニュースでは、サンノゼを拠点とするSupportLogicは、WestBridge Capital PartnersとGeneral Catalystが主導するシリーズBラウンドで5,000万ドルを調達した。

Plug and Play Venturesが戦略を語る
カリフォルニア州サニーベールに拠点を置くPlug and Play Tech Centerは、世界最大のスタートアップアクセラレーターで、昨年は2,000社以上のスタートアップ企業が同組織のプログラムを利用した。また、Crunchbaseのデータによると、世界で最も活発な投資家の1つであり、世界中のアーリーステージの企業に投資している。

Swileが2億ドルを調達
オールインワンのスマートカード向けアプリで、従業員の福利厚生のためのデジタルソリューションを提供するSwileは、SoftBankが主導するシリーズDラウンドで2億ドルを調達した。

AIを搭載したセールスプラットフォームのAlembicが950万ドルを調達
AIを活用したマーケティングインサイトプラットフォームのAlembicは、950万ドルのシード資金を調達しステルス状態から脱却した。

セールスのゲーミフィケーションを実現するAmbitionが1,550万ドルを調達
セールスのゲーミフィケーションとマネジメントのプラットフォームを開発しているAmbitionが、ベンチャーキャピタルから1,550万ドルを調達した。

ワークフロー自動化技術を開発するKore.aiが7,000万ドルを調達
企業向けにワークフロー自動化プラットフォームを開発しているスタートアップのKore.aiが、ベンチャー資金調達ラウンドで7,000万ドルを調達した。

住宅のスマート化を目指すPlumeが3億ドルを調達
コネクテッドホーム向けのSaaSプラットフォームを提供するPlumeは、SoftBank Vision Fund 2が主導するラウンドで3億ドルを調達し、同社の評価額は26億ドルに達した。

欧州のベンチャー企業は依然として好調
欧州の第3四半期のベンチャー企業による資金調達額は280億ドルで、前年同期比138％増となった。

2、ITニュース

MicrosoftとNvidiaが共同で世界最大級の言語モデルを開発
MicrosoftとNvidiaは、5,300億個のパラメータを含む世界最大級の自然言語モデルを開発したと発表した。

AI技術は米国政府の形を変える可能性があるが、そうすべきか？
米国のAIに対する連邦政府の支出は、2018年から2020年の間に50％増加しており、あらゆる新興技術の中で最も速い成長率となっている。

サイバーセキュリティレポートで明らかになったビジネス上の重大な脆弱性
ビジネス分野を問わず、企業はサイバー攻撃やサイバー犯罪の頻度がかつてないほど高くなっていると報告している。これにはCOVID-19の影響もある。パンデミック、デジタル化の進展、在宅勤務への移行などによる混乱を利用しようとするハッカーたちは、過去18ヶ月間に攻撃を強化してきた。

Elasticが継続的プロファイリングを行うOptimyzeを買収し、クラウドの効率化を図る
Elasticは、継続的なプロファイリング・プラットフォーム「Prodfiler」を開発したOptimyzeを買収する計画を発表した。買収の条件は公表されていない。Optimyzeを傘下に収めたことで、Elasticは、新しい継続的なプロファイリング機能を備えた「観測可能性の柱」（メトリクス、ログ、トレース）を統合し、顧客が単一の統合プラットフォームを通じてデータの観測と保護の両方を行えるようになる。

AIパーソナライゼーションプロバイダーのQubitがCoveoに買収される
Coveoは、マーチャンダイジングチーム向けにAIを活用したパーソナライゼーション技術を提供するQubitを買収したことを発表した。今回の買収は、コマース、サービス、サポート、デジタルワークプレイスの各ソリューションにおいて、AIを活用して魅力的な体験を提供するCoveoの能力を拡大するとともに、英国および欧州市場への地理的拡大を強化する。

大手企業がオープンソース・セキュリティ財団に毎年1,000万ドルを拠出
Linux Foundationは、ソフトウェアのサプライチェーンを保護するために、テクノロジー、金融、通信、サイバーセキュリティの各業界から年間1,000万ドルのコミットメントを得た。この定期的な投資は、Linux Foundationが昨年8月に立ち上げた業界横断的なコラボレーション活動であるOpen Source Security Foundation (OpenSSF)を対象としており、Amazon、Facebook、Google、Microsoft、Ericsson、JPMorgan Chase、Red Hat、Dell、Oracleなど、ほとんどのメンバー組織が出資している。

米国Comcastが10Gケーブルモデムネットワークのテストに成功
Comcastは、同社のケーブル・モデム・ネットワークで10Gデータ転送のテストに成功した。これは、同社のケーブル・ネットワークにおいて、双方向で毎秒10ギガビットのインターネット帯域幅を提供するための一歩となるものである。

Facebookがデータセットとベンチマークを導入
Facebookは、AIの研究課題である「自分中心の知覚」（一人称視点）を解決するための長期プロジェクト「Ego4D」を発表した。目的は、現在ほとんどのAIが行っている三人称の全知全能の方法ではなく、人間のように世界を理解し、対話する方法をAIシステムに教えることだという。

IBMが気候変動分析で企業を支援するAIサービスを開始
IBMは、お客様が業務に支障をきたす可能性のある気候変動リスクに備えるために使用できる、AIを搭載したソフトウェアのセット「Environmental Intelligence Suite」を発表した。AI、気象データ、気候リスク分析、カーボン・アカウンティング機能を組み合わせることで、企業が規制遵守の複雑さを軽減しつつ、地球への影響を評価するのに利用できるとIBMは述べている。

Deepfenceがソフトウェアの脆弱性を発見しランク付けする「ThreatMapper」をオープンソース化
Amyris、Flexport、Harnessなどが採用しているクラウド型のセキュリティ観測プラットフォームのDeepfenceは、環境に存在するアプリケーションの脆弱性を自動的に発見し、マッピングし、ランク付けするツールをオープンソース化した。

ノーコードのAIアナリティクスがデータサイエンスの仕事を自動化する日も近い？
アナリストがコードを必要とせずにAIを使ってビジネス上の問題に対する新たな答えを生み出すことを支援するSparkBeyondは、「SparkBeyond Discovery」を発表した。

Facebookが合成データのスタートアップAI.Reverieを買収
VentureBeatによると、Facebookは、ニューヨークに拠点を置き、機械学習モデルを訓練するための合成データを作成しているスタートアップAI.Reverieをひそかに買収した。この買収は、人工知能を搭載したロボットの群れに遭遇するテーマパークを描いたHBOの番組「Westworld」にちなんだものだという。

クラウドネイティブな統合プラットフォームTriggerMeshがオープンソース化
マルチクラウド環境でアプリケーションとデータを接続すクラウドネイティブなプラットフォームを提供するTriggerMeshは、中核となる統合プラットフォームをオープンソースライセンスで提供することを発表した。

Googleが新しいWorkspaceと分散コンピューティング機能を展開
Googleは、本日開催されたGoogle Cloud Next 2021において、Google Meet、Chat、Spacesの機能を強化し、Workspace（旧G Suite）を拡張することを明らかにした。また、データセンターやエッジハードウェアにインフラを拡張するソリューションのポートフォリオである「Distributed Cloud」の詳細も発表した。

Clashがアプリ内デジタルグッズ「Drops」を発表
Clashは、910万ドルの資金を調達し、ファンがクリエイターに贈るアプリ内デジタルグッズ「Drops」を発表した。

AppLovinがTwitterのMoPubを10億5,000万ドルで買収
AppLovinは、TwitterのMoPubを10億5,000万ドルで買収し、広告とゲームを組み合わせたモバイル広告を展開している。

MicrosoftがAIを活用してテキスト翻訳サービスを100カ国語に対応
Microsoftは、AIを活用したテキスト翻訳サービス「Microsoft Translator」が、100以上の異なる言語や方言に対応したことを発表した。グルジア語、マケドニア語、チベット語、ウイグル語を含む12の言語が新たに加わったことで、世界の56億6千万人がテキストや文書内の情報にアクセスできるようになったとしている。

Cube Devがオープンソース・アナリティクスAPI「Cube.js」のホステッド・クラウド版の提供を開始
オープンソース・アナリティクスAPIプラットフォーム「Cube.js」の開発・販売を行っているCube Devは、同サービスのホステッド・クラウド版の一般提供を開始した。

AkuityがKubernetesアプリ配信のArgoエンタープライズ企業を目指す
Argoを利用してKubernetesネイティブなアプリケーションデリバリーソフトウェアを提供するAkuityは、450万ドルのシード資金を得て、ステルス状態から脱却した。今回の資金調達は、Ciscoの支援を受けたアーリーステージのベンチャーキャピタルであるDecibel Partnersが主導し、Elasticの共同創業者兼CEOであるShay Banon氏をはじめとする多くのエンジェル支援者が参加している。

1、ベンチャー投資

Solo.ioが1億3,500万ドルを調達、BPがBlueprintを買収
マサチューセッツ州ケンブリッジを拠点とするsolo.ioは、シリーズCラウンドで1億3,500万ドルを調達した。その他のニュースでは、英国の大手エネルギー企業であるBPは、商業ビルを再生可能エネルギーの発電、貯蔵、取引を行う都市型発電所に変える技術を開発しているスタートアップのBlueprint Powerを買収したことを発表した。

第3四半期の北米スタートアップの資金調達が高い水準を維持
第3四半期の報告書によると、スタートアップ企業の資金調達は依然として続いており、第3四半期の北米のベンチャーキャピタル投資は、記録的な水準を維持した。Crunchbaseの推計によると、シードからテクノロジーの成長までのすべての段階で、投資家は796億ドルを投資した。

Patternが2億,2500万ドル、Hubooが8,200万ドルを調達
ユタ州リーハイを拠点とし、ブランドにオンライン・マーケットプレイスでより速くスケールアップするためのアクセラレータ・プラットフォームを提供するPatternは、Knox Laneから2億2,500万ドルを調達した。その他のニュースでは、イギリスのブリストルを拠点とし、電子商取引の販売者向けにフルフィルメントサービスを提供するHubooは、Mubadala Capitalが主導するシリーズBラウンドで8,200万ドルを調達した。

スタートアップアクセラレータのPlug and Play Ventures
カリフォルニア州サニーベールに拠点を置くPlug and Play Tech Centerは、世界最大のスタートアップアクセラレーターであり、昨年は2,000社以上のスタートアップ企業が同組織のプログラムを受講した。また、Crunchbaseのデータによると、世界で最も活発な投資家の1つであり、世界中のアーリーステージの企業に投資している。

IERプログラムが移民の起業家に真のソリューションを提供
Fortune 500の約半数は移民の創業者やその子供たちで構成されているが、彼らが経済に貢献しているにもかかわらず、米国の移民制度では、次のアメリカのユニコーンを作ろうとする外国人起業家に労働許可証の選択肢はほとんどない。IERは正しい方向への一歩であると、Mitzel GroupのLisa W. Liu弁護士は述べている。

CoinSwitch Kuberが2億6,000万ドルを調達
暗号通貨を売買できるユーザー向け暗号通貨交換プラットフォームのCoinSwitch Kuberは、Andreessen Horowitzが主導するシリーズCラウンドで2億6,000万ドルを調達した。

Elemyが2億1,900万ドルを調達
自閉症を含む在宅の小児医療へのアクセスを提供することを支援するB2B2CプラットフォームのElemyは、SoftBank Vision Fundが主導するシリーズBラウンドで2億1,900万ドルを調達した。

第3四半期も記録的な資金調達を継続
記録的な資金調達ペースは2021年の第3四半期も続き、全世界で1,600億ドルが投資され、第2四半期の大幅な資金調達増に匹敵し、前年同期比で78％増となった。

VC支援による直接上場の件数は予想を下回る
ニューヨーク証券取引所（NYSE）の最近のルール変更に伴い、直接上場を選択する企業が増え、おそらくその方法で資金調達を行うだろうと予想されていた。しかし、これまでのところ、ベンチャー企業が直接上場して資金を調達した例はない。

コンプライアンス関連のデリジェンスがM&AのROIを守る
コンプライアンス違反は、企業のキャッシュフロー創出能力や人材確保能力に悪影響を及ぼし、企業評価やM&AのROIにも重大な影響を与える可能性がある。しかし、StoneTurnのBrad Wilson氏とChristopher McIndoe氏は、コンプライアンスに関する問題を早期に発見し、修復することで、リターンへの影響を鈍らせることができると説明している。

Orca Securityが1億9,000万ドル、mParticleが1億5,000万ドルを調達
クラウドセキュリティを提供するOrca Securityは、シリーズCラウンドで1億9,000万ドルを調達し、同ラウンドでの総調達額は5億5,000万ドルとなった。その他のニュースでは、ニューヨークを拠点とする顧客データ会社のmParticleは、ペルミラのグロース・ファンドが主導するのシリーズE ラウンドで1億5,000万ドルを調達した。

QuillBotが400万ドルを調達
段落全体を書き換えたり、言い換えたりする自然言語処理ツールを開発しているスタートアップのQuillBotが、シード資金として400万ドルを調達した。

One IdentityがOneLoginを買収、Ajaibは1億5,300万ドルを獲得
カリフォルニア州アリソビエホに本社を置き、IDセキュリティ技術を提供するOne Identityは、クラウドID・アクセス管理ツールのOneLoginを非公開の金額で買収したことを発表した。その他のニュースでは、ジャカルタを拠点とするインドネシアのオンライン株式取引プラットフォームAjaibは、DST Globalが主導する資金調達ラウンドで1億5,300万ドルを調達し、10億ドルの評価額となった。

AIを活用したミーティングプラグインRead AIが1,000万ドルを調達
バーチャルミーティングを分析するプラットフォームを開発しているRead AIが、ベンチャーキャピタルから1,000万ドルを調達し、ステルス状態から脱却した。

AIを活用した文書処理プラットフォームZuvaが2,000万ドルを調達
Kira Systemsからスピンアウトしたドキュメント処理のスタートアップであるZuvaが、ベンチャーキャピタルから2,000万ドルを調達した。

AIを活用した契約管理プラットフォームMalbekが1,530万ドルを調達
ニュージャージー州サマセットに拠点を置くAI契約ライフサイクル管理のスタートアップMalbekは、ベンチャーラウンドで1,530万ドルを調達した。

企業向けAIプラットフォームのLeena AIが3,000万ドルを調達
Nestléなどの大手企業に採用されているAI搭載の会話プラットフォームのLeena AIが、3,000万ドルを調達した。

ワークフロー・オートメーション・プラットフォームのConexiomが1億3000万ドルを調達
製品流通や製造業のユースケースに特化したワークフロー・オートメーション・プラットフォームのConexiomが、1億3,000万ドルを調達した。

オープンソースのバックエンド・アズ・ア・サービスを提供するAppwriteが1,000万ドルを調達
Firebaseの代替となるオープンソースの中で最も資金調達に成功した企業であるAppwriteは、1,000万ドルを調達した。

AIを活用して表形式の合成データを生成するTonic.aiが3,500万ドルを調達
AIを活用してDevOpsアプリケーション用の合成データを作成するプラットフォームのTonic.aiが、ベンチャーキャピタルから3,500万ドルを調達した。

契約管理のスタートアップContractPodAIが1億1,500万ドルを調達
AIを活用したリーガルレビューのプラットフォームを開発しているContractPodAIは、SoftBankが主導する資金調達ラウンドで1億1,500万ドルを調達した。

サイバーセキュリティ保険を提供するCoalitionが2億500万ドルを調達
サイバーセキュリティツールに加えてサイバー保険を提供しているスタートアップCoalitionは、2億500万ドルを調達し、35億ドルの評価額となった。

合成DNAスタートアップCatalogが3,500万ドルを調達
DNAコンピュータ技術を開発しているスタートアップのCatalogは、Hanwha Impact Partnersが主導する資金調達ラウンドで3,500万ドルを調達した。

VCは2020年にAIスタートアップに750億ドル以上を投資
OECDの新しいレポートによると、VCは2020年にAI技術を開発するスタートアップに記録的な金額を注ぎ込んだ。

LatinxVCがシリコンバレー銀行の支援でラテン系VCの後押しを目指す
非営利団体のLatinxVCは、パートナーレベルの投資専門家のうち、ラテン系またはラテンアメリカ人はわずか2％であるという報告書を発表した。しかし、シリコンバレー銀行からの新たな資金提供を受け、VCコミュニティにおけるラテン系の代表者を増やすという使命と目的のために、スタッフの増強を計画している。

デジタル生命保険会社のLadderが1億ドルを調達
20歳から60歳までの人を対象に、10万ドルから800万ドルの生命保険定期保険を提供しているLadderは、新たな資金調達で1億ドルを調達した。

Perfect Dayが3億5,000万ドルを調達
牛乳のタンパク質と栄養的に同じである乳製品のタンパク質を製造するPerfect DayはCanada Pension Plan Investment Boardが主導するシリーズDラウンドで3億5,000万ドルを調達した。

Snykが7,500万ドルを調達
何百万人もの開発者が安全にソフトウェアを構築できるようにするクラウドネイティブアプリケーションセキュリティプロバイダーのSnykは、シリーズFラウンドで7,500万ドルを調達した。

Materializeが6,000万ドルを調達
開発者のアプリケーション開発を簡素化するストリーミングSQLデータベースのMaterializeは、Redpointが主導するシリーズCラウンドで6,000万ドルを調達した。

2、ITニュース

Amazonのロボット「Astro」は科学の偉業か？
Amazonの最新のイノベーションであるAstroは、車輪付きのEcho Showのようなもので、このロボットには多くのテクノロジーが搭載されており、深層学習がどれほど進歩したかを示している。

Facebook Connectivityが光ファイバー導入を迅速化するロボットを発表
Facebookは、電話線の上に光ファイバーケーブルを通常の数分の1の時間で迅速に設置するBombyxロボットを作った。

強化学習がゲームテストを改善することをAIチームが発見
近年、ゲーム会社は強化学習をはじめとする機械学習技術をゲーム開発に活用することに関心を寄せている。

AIは企業がアプリのブームについていくのに役立つ
EMA ResearchとApplitoolsの新しいレポートでは、AIを搭載したソフトウェア自動化ツールの可能性が強調されている。

AIによる人身売買対策
国際労働機関によると、人身売買の被害者は全世界で4,030万人いると言われている。ペンシルバニア州ピッツバーグに拠点を置くスタートアップ、Marinus Analyticsは、この数字に一石を投じたいと考えており、同社のミッションは「人身売買、児童虐待、サイバー詐欺を阻止する技術を開発することで、公共の安全の最前線で働く人々に貢献することである」と述べている。

Zowie Diagnosticsが目指す、AIによる顧客サービス用チャットボットの刷新とは？
ZowieのCEOであるMaja Schaefer氏は、AIを搭載した顧客サービス用チャットボットは、一見すると広く普及しているように見えるが、過小評価されていると指摘する。それは、多くの企業の意思決定者にとって、チャットボットは何年も前に、基盤となる人工知能技術が今日ほど成熟していないうちに導入しようとしたために、その輝きを失ってしまったからだという。

Polar SignalsがParcaをオープンソース化し、コードの最適化とクラウド料金の削減を実現
「継続的なプロファイリング」は、すべての企業にとって馴染みのある概念ではないかもしれないが、クラウドソフトウェアとインフラストラクチャにますます惹かれている世界では、多くの人が知っておくべきものである。継続的なプロファイリングとは、ソフトウェアのモニタリングの中でも「オブザーバビリティ（観察可能性）」と呼ばれるカテゴリーに属するシグナルのことで、出力されるデータを分析することでシステムの内部状態を測定し、ソフトウェアのパフォーマンスや問題点を特定する。

Boxが深層学習を活用して高度なマルウェアを検出
クラウドベースのコンテンツ管理サービスを提供するBoxは、アップロードされたファイルをチェックして高度なマルウェアを特定し、攻撃を回避する「ディープスキャン」機能を新たに搭載したことを発表した。

Marvellが5nmデータインフラプラットフォームを拡張
米国カリフォルニア州サンタクララに本社を置くMarvellのデータインフラ技術ソリューションは、すでに業界のベンチマークとなっている。このたび同社は、高性能なPresteraキャリアスイッチとOCTEON 10データプロセッシングユニット（DPU）のラインアップにより、5nmデータインフラストラクチャのポートフォリオを拡充した。

Databricksが8080 Labsを買収し、ローコード製品を強化
データプラクティショナーの分野への進出を計画しているDatabricksは、ドイツを拠点とし、ローコードおよびノーコードのデータ分析ツールBamboolibを開発する8080 Labsの買収を発表した。

モバイルゲームがユーザー獲得費用の50%を占める
バイルマーケティング分析プラットフォームのAdjustによると、モバイル端末でのユーザー獲得のための支出では、ゲームが依然として最大のカテゴリーとなっている。

Microsoft が金融サービスクラウドを開始
Microsoftは、金融サービスに特化したインダストリークラウドを2021年11月1日に正式に提供開始することを発表した。

サイバー攻撃は深刻化しているが、ほとんどの人が基本的なセキュリティ対策を行っていない
本日発表されたレポートによると、米国と英国の2,000人の個人を対象に、サイバーセキュリティに関する意識と行動を調査した結果、データ漏洩やランサムウェアによる攻撃は悪化しているものの、ほとんどの人が自分自身を守るための簡単な対策をとっていないことがわかった。

GoogleがLinux Foundationの新しいオープンソース・セキュリティ・リワード・プログラムに100万ドルを拠出
Googleは、Linux Foundationが主催する新しいオープンソースセキュリティプログラムのスポンサーになることを発表した。Secure Open Source (SOS) Rewardsパイロットプログラムは、重要なオープンソースプロジェクトの周辺でセキュリティに取り組む開発者に金銭的なインセンティブを提供するものである。

One IdentityがOneLoginを買収し、企業向けIDセキュリティを統合
Quest Softwareが所有するアイデンティティおよびアクセス管理（IAM）企業であるOne Identityは、ライバルのIAMプラットフォームであるOneLoginを買収した。買収の条件は公表されていない。

企業のコンプライアンスに関する混乱が成長の妨げになっているという調査結果
先週行われたHarris Pollの調査では、約3分の2（63％）の企業がコンプライアンス問題を成長の重大な障害と捉えていることが明らかになった。この調査は、大麻、ヘルスケア、金融サービス、アルコール、医薬品など、規制の厳しい業界の企業コンプライアンス担当者305名を対象に行われていた。

Sam’s Clubがビッグホリデーに向けて戦略を練る
Walmart傘下のSam’s Clubは、消費者がホリデーシーズンに大規模なパーティを開くことを予想しており、より大きな七面鳥、人気のあるサイドディッシュやデザート、背の高いクリスマスツリーなどで需要に応えようとしている。

Walmart がプラスチックの削減を誓う
Walmart は、今後4年間でパッケージに使用するバージンプラスチックの使用量を15％削減することを約束した。この取り組みには、パッケージのデザイン変更、リサイクル素材の使用量の増加、リユースモデルの導入、不要な素材の排除などが含まれている。

Kids Foot Lockerの幹部が次のステップを説明
Kids Foot Lockerは、最大の子供用フットウェア小売店になることを目標に、成長モードに入っていると、副社長兼ゼネラルマネージャーのJill Feldman氏は述べている。モール外での新規出店、店内での新しい体験の提供、玩具や食品など他の業界のブランドとの提携を模索しながら、店舗数を増やしていく計画だという。

Lululemonのカナダの店舗でMirrorの販売を開始
カナダのLululemon 40店舗は、今週、Mirrorデバイスを設置した。このデバイスは、来月カナダで家庭用ワークアウトマシンの販売が開始される際に、買い物客は店舗で試したり、注文を申し込んだりすることができる。Lululemon はMirrorを所有しており、今回のカナダへの進出により、北米でMirrorを取り扱っている店舗数は200店舗となった。

Kohl’sがコンテンツとパートナーシップで売上を伸ばす
パンデミックが発生して需要が高まったとき、Kohl’sはすでにカジュアルウェアやワークアウトウェアに重点を置くなどの変化を遂げていたが、魅力的なコンテンツやパーソナライゼーションを重視したことも売上の伸びにつながったと、最高マーケティング責任者のGreg Revelle氏は述べている。また、SephoraやAmazonとのブランドパートナーシップも、売上成長の重要な原動力となった。

NRF 2022: Retail’s Big Showに出展するイノベーションラボ企業
NRFの前回のBig Showから2年、業界最大の集まりがついに帰ってきた。2022年1月16日から開催されるNRF 2022のInnovation Labでは、小売業界全体で50社以上の先見性のある技術系スタートアップ企業が登場する。参加企業のTrove、Recurate、Returnity、EcoCartは、これからの時代のサステイナブルな小売とEコマースの可能性を示している。

パンデミック中も新ユニットを醸造するStarbucks
Starbucksは、パンデミック関連の課題や遅れにもかかわらず、2019年以降に287の新ユニットを追加し、米国の急成長27店舗のリストのトップに立った。Domino’s、Jersey Mike’s、Wingstop、Chipotle Mexican Grillなどがトップ5に入った。

TargetがAffirmとSezleで今すぐ購入して後で支払う機能を追加
Targetは、分割払いサービスのAffirm、Sezleと提携し、ホリデーショッピングシーズンに向けて、お客様に今すぐ購入して後払いするオプションを提供する。RBC Capital Marketsによると、今すぐ購入、後払いのオプションを提供することで、チケットの平均価格を50%引き上げることができるという。

Amazon 4-starコンセプトが国際的に展開
Amazonは、オンラインマーケットプレイスのベストセラー商品約2,000点を取り揃えた海外初の「Amazon 4-star」店舗を英国にオープンする。Amazon 4-starは、電子機器、家庭用品、玩具、書籍など、さまざまなカテゴリーの商品を取り揃えた店舗で、米国ではすでに30店舗以上を展開している。

バック・トゥ・スクールと多様な製造業が Levi’sを後押し
Levi Straussの会計年度第3四半期の売上高および収益は、新学期に向けた新しいデニムスタイルへの需要に支えられ、いずれも成長予測を上回った。同社は、小売業者やブランドがサプライチェーンのボトルネックや配送の遅れに悩まされている中で、多様な製造体制が競争力の源泉であるとしている。

Krogerがホリデーシーズンに2万人の従業員を雇用することを発表
Krogerは、ホリデーシーズンに向けて2万人の新入社員を採用するため、マーケットエリア全体でオンラインと対面式の面接を実施する。今年で2回目となるこのハイブリッドな採用イベントの目的は、小売、薬局、電子商取引、製造、サプライチェーン、マーチャンダイジング、ロジスティクスなどの分野で募集を行うことである。

玩具メーカーが難しい出荷判断を迫られる
ホリデーシーズンに小売店に並ぶおもちゃを積んだ貨物船が西海岸の港で停泊している。輸送コストの高騰により、一部のおもちゃメーカーは中国から米国への在庫品の出荷を控えるという苦渋の決断を迫られている。Toy Associationによると、米国で販売される玩具の約85％は中国製であり、米国の年間玩具売上高330億ドルのうち70％は、例年、年末の3ヵ月間に集中している。

SimonとKlarnaが提携し、モールのトラフィックを促進
モールを運営するSimon Property Groupは、決済・金融サービス会社のKlarnaと提携し、小売店での新しい決済方法を提供する。Klarnaは、米国の約2,000万人の消費者が利用しており、利用者に特別なプロモーションのお知らせを送るなどのサービスを提供しているが、これにより、モールや小売店へのトラフィックを増やすことができるとしている。

貿易団体は中国の貿易政策に大きな変化を望む
業界団体は、Katherine Tai米通商代表が行った8ヶ月間にわたる米中貿易政策の見直しの結果に関するスピーチで、期待していたものを聞くことができなかった。NRFのDavid French氏は、「待ちに待った今日の発表は、バイデン政権の対中貿易戦略が精彩を欠いていることを証明するものであり、アメリカ経済と小売業のサプライチェーンに不必要なダメージを与えることになる」と述べた。

進化するカスタマージャーニーに関する5つの重要なポイント
Women’s Wear Daily誌がアメリカン・エキスプレス社と共同で作成した新しいカスタマージャーニーレポートでは、小売業のリーダーや業界の専門家が、ブランドやマーチャントがどのようにすれば強力なショッパーエクスペリエンスを維持できるかについての洞察を述べている。新しいカスタマージャーニーを理解するには、安全性への投資、持続可能性と多様性、公平性と包括性を優先すること、そしてデータを活用することが必要である。

ChewyのCEOがペットとペットオーナーのための革新を語る
Chewy, Inc. CEOのSumit Singh氏は、1月に開催されるNRF Foundation Honorsで表彰される「The List of People Shaping Retail’s Future 2022」に選ばれたダイナミックなリーダーの一人である。ペットのための遠隔医療サービスを開始した理由など、同社がどのようにイノベーションを起こしているのか、また、どのような経験が自身のキャリアを形成したのか、なぜ小売業を選んだのかなどを語っている。

NYCのMagnolia Bakeryがカップケーキの色を商品化
Magnolia Bakeryは、アパレルブランド「New York or Nowhere」と提携し、ニューヨークのウエストビレッジにある旗艦店にインスパイアされた商品を発売した。帽子、Tシャツ、スウェットパンツなど、ベーカリーのシグネチャーカラーを使用したコレクションと、限定のカップケーキを展開している。

Walmart がHome Depotの配送を担当
Walmart の新しいサービス「GoLocal」は、アーカンソー州、ニューメキシコ州、テキサス州でHome Depot向けの一部商品の配達を今後数週間で開始し、2021年末までにさらに多くの市場でサービスを追加すると小売業者が発表した。Home Depotは、8月にデビューしたWalmart のサービスに登録した最初の小売業者であり、加盟店のラストマイル配送を提供する。

Best Buyが会員制度導入でホリデーシーズンの特典を拡充
Best Buyは、年会費199.99ドルのメンバーシッププログラム「Totaltech」を一部の市場でテストした後、全米の店舗に拡大する。このプログラムでは、配送と設置が無料で、24時間365日のGeek Squadサポートを受けることができ、このホリデーシーズンには入手困難な商品を特別に入手することができる。

Walmart がC-suite役員をシャッフル
WalmartはC-suiteにいくつかの重要な変更を加え、Chris NicholasをWalmart USの最高財務責任者から最高執行責任者に異動させる。また、現COOのDacona Smith氏は、Walmart US店舗のエグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・オペレーション・オフィサーに就任することを発表した。

Walmart がZ世代向けに美容ラインを深く掘り下げる
Walmart はGarnierと提携し、6種類のヘアケアライン「Garnier Fructis Pure Clean Hair Reset」を立ち上げ、Walmart の店舗とウェブサイトで限定販売する。このパートナーシップは、Uoma by Sharon C、DermaGeek、Nouなど、Z世代の消費者を獲得するためにWalmartが展開している美容、ヘア、スキンケアの独占ブランドの一環である。

American DreamがCOVIDの中で新棟オープンをナビゲート
先月オープンしたニュージャージー州のショッピングセンターAmerican Dreamの豪華な棟は、観光地になることが期待されている同施設の最終段階となる。パンデミックの影響で7ヶ月間の休業を余儀なくされ、住宅ローンの不履行にもつながったが、週末には約7万5千人の人々がモールを訪れていると、経営陣は今後にも期待している。

NRF Foundationの新しいトレーニングがサプライチェーンを強化
NRF Foundationは、全米で40万人以上の求人がある倉庫関連業務の需要増加に対応するため、一連の資格認定に新たなコースを追加した。同財団のエグゼクティブ・ディレクターであるBill Thorne氏は、「倉庫や配送センターでの重要な仕事をこなす人材を増やすことは、サプライチェーンが、消費者が期待するようなタイムリーな方法で商品を店舗や消費者に届けるという現在の課題を克服するのに役立つ」と述べている。

サプライチェーンの混乱がメインストリートの小売企業に与える影響
COVID-19パンデミックに対する懸念が和らぐにつれ、中小企業では買い物を楽しみにした消費者が店に戻ってきている。しかし、パンデミックは世界のサプライチェーンに大きな負担をかけており、小売企業が効率的に、タイムリーに、そして手頃な価格で商品を調達することが難しくなっている。現在のサプライチェーンの課題をすべて解決する簡単な方法はないが、2021年の外航海運改革法は、パンデミックによってさらに悪化した、長年にわたる体系的なサプライチェーンと港湾の混乱の問題に対処する上で、切望されていた支援を提供することができる。

Burger Kingが植物性のImpossible Nuggetsのテストを実施
2年前にImpossible Whopperを発売して話題になったBurger Kingが、Impossible Foodsの植物性チキンナゲットのテストを米国3市場のレストランで開始する。ボストン、マイアミ、アイオワ州デモインの店舗にて10月11日からImpossible Nuggetsを注文することができる。

Targetがホリデーシーズンのピーク時に時給をアップ
Targetは、週末、クリスマスイブ、12月26日を含むホリデーシーズンのピーク時に働く店舗やサービスセンターのスタッフに、時給を2ドル追加する。また、10月10日から12月18日までの間、店舗の在庫管理や注文品の発送に従事するサプライチェーンの時給制従業員も、2ドルの追加があるという。。

H&Mがメンズウェアでサステイナブル化を推進
H&Mは、ゴールデングローブ賞を受賞した俳優で、人種正義の提唱者でもあるJohn Boyega氏を起用し、サステイナブルなメンズ・ファッション・ラインを立ち上げた。オーガニックコットン、リサイクル素材、持続可能な方法で調達されたビスコース、そしてVegeaと呼ばれるヴィーガンレザーの代替素材を使用した商品は、10月28日からオンラインと一部の店舗で販売される予定だ。

Publixが年末までに3万人の従業員を増員予定
Publix Super Marketsは、今年末までに3万人の新規雇用を予定しており、その中には配送センター、製造現場、店舗で働く非季節労働者も含まれる予定だという。また他の食料品店と同様に従業員の増加を試みており、フロリダ州、ジョージア州、アラバマ州、テネシー州、サウスカロライナ州、ノースカロライナ州、バージニア州に1,283店舗を展開し、225,000人以上の従業員を抱えている。

Rent the Runwayが業績上昇を報告、IPOを計画
ファッションレンタルのプラットフォームであるRent the Runwayは、Nasdaqでティッカーシンボル “RENT “で取引されるよう、株式公開の計画を提出した。同社は、昨年のパンデミックの影響で減少していた加入者数が回復しているとし、今後の成長は、地理的な拡大と新しい商品カテゴリーの追加によるものと期待しているという。

National Tree Companyｇホリデーシーズンの売上増加に向けて準備
人工クリスマスツリーや装飾品を販売するNational Tree Companyは、昨年はサプライチェーンの不具合などの影響で落ち込んだものの、今年は好調なホリデーシーズンに向けて準備を進めている。60年の歴史を持つ同社は、Home DepotやTargetなどの小売店との卸売りを主な業務としているが、メーカーと協力して、プリライト・ツリーのような利益率の高い商品を優先的に販売し、送料の増加を補うために価格を引き上げた。

小売業者がホリデーシーズンの玩具を発表
Macy’sとWalmartは、8月にTarget、9月にAmazonが発表したのに続き、次のホリデーシーズンに向けて、注目の玩具を発表した。ホリデーシーズンの玩具の販売は常に競争が激しく、今年は小売業者がおもちゃに多くの店舗スペースを割き、サプライチェーンの問題で供給が制限されるため、さらに競争が激しくなると予想される。

Krogerのデータ部門がハイブリッドな買い物客の出現を追跡
Krogerの84.51°データサイエンス部門が購買情報やアンケート調査から得た知見によると、現在、10人に1人の顧客が店頭での買い物とオンライン注文を交互に行うオムニショッパーとなっており、この傾向は今後も拡大していくと考えられている。84.51°のBarbara Connors氏は、「長期的には、すべてのお客様がオムニチャネルのお客様であると考える必要がある」と述べている。

書店が在庫確保に苦慮
パンデミックの影響で、書店やAmazon、Bookshop.orgなどのオンラインストアでは、新刊や人気タイトルの品薄状態が続いている。以前は、注文してから2週間後に届くのが普通だったと、Macmillanの米国トレードブック部門の社長であるJon Yaged氏は述べている。

2021年ハロウィーンの消費者支出動向
今年は、65%のアメリカ人がハロウィーンを祝う予定で、昨年は参加者が減少したが、パンデミック前の水準までほぼ回復しており、支出も過去最高になると推測されている。

McDonald’s が2050年に向けたネット・ゼロ・エミッションの目標を設定
McDonald’s は、2050年までに全世界で温室効果ガスの排出量を正味ゼロにすることを計画している。また、既存の気候に関する目標を更新し、2030年までにレストランとサプライヤーの絶対的な排出量を3分の1に削減することを目指している。

Z世代に人気の小売店Claire’s がIPOを申請
手頃な価格のイヤリングやピアスで知られるアクセサリー小売店のClaire’s Holdingsは、米国での株式公開を申請し、約1億ドルの資金調達を見込んでいる。特にZ世代をターゲットにしているClaire’sは、北米で1,500店舗以上、ヨーロッパで880店舗以上を展開しており、約25の小売店と提携してさらに1万店の売店を運営している。

TargetのB3Pプログラムで多様なビューティーブランドを後押し
Targetは、有色人種によって作られた、あるいは有色人種のためにデザインされたビューティーブランドを支援するために、「Building Blocks for Better Products」という新しいプログラムを立ち上げた。B3Pと呼ばれるこのプログラムは、Rosen SkincareやGirl+Hairなど、Targetがすでに販売している27ブランドと、いくつかの小規模なスタートアップ企業とともにスタートし、参加ブランドが「クリーン」な製品を開発することに重点を置いている。

Mike George氏がQurateの成功は人々のおかげと語る
先週、QurateのCEOを退任することになったMike George氏は、QVCと親会社であるQurate Retail Groupでのキャリアを振り返り、マルチプラットフォームの小売・メディア企業であるQurateの成長を維持するためには、社員が重要な役割を果たしていることを強調した。NRF会長としての2年間の任期が1月で終了するGeorge氏は、2005年にQVCのCEOとして入社し、その13年後にQurate社が設立された際にリーダーに抜擢された。

Giant EagleがRolling Stonesのライブでワクチン・クリニックを開催
Giant Eagleは、ピッツバーグのハインツ・フィールドで行われるRolling Stonesのコンサートに先立ち、COVID-19のワクチン・クリニックを行う。Pfizer/BioNTech製またはModerna製のワクチンの2回目の接種が必要になる人は、Giant Eagleの薬局のいずれかで受けることができ、クリニックでは対象者にブースター接種も行う。

米国の小売チェーンの規模と売上高に基づくランキング
オンラインショッピングが拡大し、2022年まで続くと予想される新たなサプライチェーンの課題に直面しているにもかかわらず、小売業界では依然としてチェーンストアが重要な役割を果たしている。KantarがまとめたNRFが発表した米国最大の小売チェーンのリストの中には、17,348店舗と最も多くの拠点を持つDollar Generalや、売上高と雇用数の両方でトップのWalmartが含まれている。

サプライチェーンの危機はパンデミックの前から始まっていた？
パンデミックで消費財の需要が急増したことが、船が港で何週間も待たされたり、道路や鉄道の配送が遅れたり、輸送コストが高騰したりする現在のサプライチェーンの問題の原因とされているが、業界の専門家の多くは、パンデミックによって既存の弱点や業界の協力体制の欠如が露呈しただけだと指摘している。

食品小売業で活躍するロボットや自動化システム
食品小売業では、セルフレジやオンラインでの食料品注文に加え、店内ロボットや配送ロボットなど、新しいテクノロジーの導入が進んでいる。Schnuck Marketsでは、棚をスキャンするロボット「Tally」を導入し、在庫切れの状況を把握することで、お客様により良いサービスを提供できるようになった。

シカゴのピザチェーンLou Malnati’sを投資家が買収
サンフランシスコを拠点とする投資会社Meritage Groupは、4つの州で71店舗を展開するシカゴスタイルのピザチェーン「Lou Malnati’s」の株式の過半数を取得した。1971年に1軒のピッツェリアで創業した両親を持つMarc Malnati氏とRick Malnati氏の兄弟は、少数の株式を保有する。

約40％の消費者が、10月の最初の2週間にハロウィーンのための買い物を始めると回答。

今年のハロウィンでは、約66％の消費者がお菓子を配る予定だという。

2021年のハロウィーンに向けた予想総支出額は33億ドルだという。約36％の消費者が、オンライン検索でハロウィーンのインスピレーションを得てい

Targetが30,000人の新規従業員を募集
Targetは、全米で30,000人の従業員を新たに採用する予定だという。そのうち約1,300人はインディアナポリス地域、約2,000人はニューヨーク州アルバニー地域の施設で働くことになる。時給は15ドルからスタートするが、新規採用者の中には時給20ドル以上の初任給を得られる者もいるという。

Whole FoodsのCEOが2022年に引退
Whole Foods Marketの共同創業者兼CEOであるJohn Mackey氏は、43年間在籍した後、2022年に引退することが決まっており、後任には、現在の最高執行責任者（COO）であるJason Buechel氏が選ばれている。

Saks Fifth Avenueが子供服に大きく賭ける
Saks Fifth Avenueでは、今年、子供服の売上が急上昇している。同高級百貨店は、Armani,、Moschino、Mary-Kate and Ashley Olsenのブランド「The Row」など、60の新しいブランドを子供服のラインナップに加えた。子供服の成長率は、昨年、世界全体で2,520億ドルに達し、紳士服、婦人服を上回っている。

Covid-19デルタ型とサプライチェーンの問題に直面するBed Bath & Beyond
Bed Bath & Beyondは、コロナウイルスのデルタ型に起因するCOVID-19の症例が店舗のトラフィックを減少させたことや、サプライチェーンの問題に引き続き悩まされたことから、通期のガイダンスを上限の84億ドルから83億ドルに引き下げた。

大学の授業料を負担することのメリットを認識している小売企業
Walmartは今年初め、米国内の全従業員を対象に大学の授業料を無料にすることを発表した。これにより、Amazon、Chipotle、Target、Starbucksなどが、このような福利厚生が人材採用や定着率の向上、忠実な労働力の育成に効果があることを認識している企業の仲間入りを果たした。

Krogerがテクノロジーとパートナーシップに注力する背景
Krogerは、食料品配送サービスを強化するためのInstacartとの契約や、Ocadoによる自動化されたフルフィルメントなど、テクノロジーと戦略的パートナーシップによるイノベーションに取り組んでいる。Krogerの広報担当者によると、食料品会社が重視するのは、第一に顧客を失わないこと、第二に利益を上げることの2点だという。

Neiman Marcus、Wayfair、The YesがAIをどのように活用しているか
NRF NXTウェビナーシリーズの最終回は、小売業における人工知能の役割について取り上げた。Neiman Marcus Group、Wayfair、Amazon Web Servicesなどのリーダーが、変化する顧客のニーズを深く理解し、顧客と会話をし、顧客に理解されていると感じてもらうためのツールとして、人工知能をどのように活用するかを探っている。

Target が10月のお買い得情報で早めのホリデーショッピングを目指す
Targetは、10月10日からクリスマスイブまでプライスマッチングを行い、10月10日から初のホリデーディールデーを開催する。これは、消費が活発になり、サプライチェーンが遅延するという予測に先駆けて、ホリデーシーズンの早期に買い物をする人を獲得するための戦略の一環である。

Dollar Treeが一部商品の価格をアップ
Dollar Treeは、コストの上昇に伴い、一部の店舗で1.25ドルと1.50ドルの価格帯の商品を追加する。また、「Dollar Tree Plus」コーナーでは、3ドルや5ドルの商品を増やし、2024年までに500店舗以上で展開することを目標としている。

J.C. Penneyがビューティー分野での道筋を描く
J.C. Penneyは、来年Sephoraとの提携を解消し、2023年までに同社の600店舗すべてに展開する予定の「J.C. Penney Beauty」構想の展開を準備している。B2Bビューティーマーケットプレイス「Landing International」とインクルーシブ・ビューティー・リテーラー「Thirteen Lune」とのパートナーシップでスタートするこのイニシアチブは、170以上のブランドをフィーチャーし、10月に10店舗とオンラインでデビューする予定。

Albertsonsが生鮮食料品のサプライチェーンを守る技術を採用
Albertsonsは、生鮮食品のサプライチェーンを合理化、強化、保護するために、Procurant USAの購買・注文管理プラットフォームを採用した。AlbertsonsのRich Mendonsa氏は、「Procurantのクラウドベースのアプリは、定期的な注文に対する自動補充機能や、バイヤーとサプライヤーを1つのネットワークで結びつける機能などを備えており、現代の動きの速いサプライチェーンの要求をよりよく満たすことができる」と述べている。

H&Mがミュージシャン向けの商品ストアを展開
Hennes & Mauritzが新たに設立したCreator Studioでは、ミュージシャン向けの商品ストアを開発し、オンデマンド印刷を用いてブランド商品の販売を支援するという。H&Mの最初のコラボレーションは、スウェーデンのDoorsとのもので、ミュージシャンにチケット販売の管理やコンサートのオンライン会場の利用を提供するプラットフォームである。

ウィスコンシン州のショッピングセンターがデジタルアプローチを採用
ウィスコンシン州にあるショッピングセンター「The Corners of Brookfield」では、ショッピングセンター内のテナントの商品を閲覧、購入、返品できるデジタルマーケットプレイスを導入する。同ショッピングセンターでは、ホリデーシーズンの買い物客を対象に11月からマーケットプレイスをテストし、来年末までに本格的に展開することを目指している。

百貨店の顧客を呼び戻す方法
COVID-19以前からユニークな課題に直面していたデパートは、方向を転換し、またさらに転換してきた。Kohl’s、Macy’s, Inc.、Nordstromなどの企業は、この課題に立ち向かい、効率、経験、期待、インスピレーションのバランスを追求し続けている。Kohl’sのコーポレートコミュニケーション担当シニアバイスプレジデントであるJen Johnson氏は、「危機的状況下では安全策をとる方が簡単かもしれないが、勇気を持ってリスクを取った企業はより強くなり、成功する」と述べている。

小売業のビジネスリーダーが理解すべきソフトウェアのサプライチェーン
小売業をはじめとするビジネス分野では、事業運営を支えるサードパーティ製ソフトウェアへの依存度が高まっている。この変化に伴い、小売業に対するサイバー脅威の性質も変化している。サイバー攻撃やインシデントの大部分は、サードパーティによる侵害の結果として発生している。

Caribou Coffeeがドリンクデリバリーサービスを開始
Caribou Coffeeは、中西部の店舗以外での存在感を高めるために、毎週、隔週、または毎月、挽いたコーヒー、ポッド、紅茶、缶飲料などを配達する定期配送サービスを今週発表した。

Walmartがホリデーシーズンに向けて15万人の店舗従業員を募集
Walmartは、年末商戦に向けて約15万人の店舗従業員を募集している。募集職種の多くは正社員で、現在の店舗従業員にもホリデーシーズン中は特別な時間を与えるとのこと。

HomeGoodsがオンラインストアに参入
ディスカウントインテリアのHomeGoodsは、820以上の実店舗での販売を強化するため、オンライン小売サイトを立ち上げた。MarshallsやT.J. Maxxなどを擁する親会社のTJXは、Eコマースによる売上拡大よりも、店舗での宝探しのような体験を重視してきた。

Dick’s Sporting GoodsのCEO：ロールモデルとなることについて
Dick’s Sporting Goodsの社長兼CEOであるLauren Hobart氏は、同社の新しいアウトドア小売コンセプト「Public Lands」について、2月にCEOに就任して以来、最も誇りに思っていること、職場でのメンタリングの重要性、そして業界でロールモデルとなることの意義について、「私は、自分がやりたいことは何でもできる、女性や少女はなりたいものになれる、ということをみんなに示したいと思っている」と語った。

Walmartが新しい医療記録システムを導入
Walmart Healthは、オンライン医療記録プロバイダーのEpicと協力して、医療データの統一プラットフォームを展開する。このシステムは、Walmartが来年フロリダ州に開設予定の4つの医療センターで導入される予定。Epicのシステムは、すでに2,000以上の病院と45,000以上の診療所で使用されており、予約や請求書の支払いに加えて、患者と医療従事者が医療記録に安全にデジタルアクセスできるようになっている。

DSWがJLoと共同でフットウェアラインを展開
歌手のJLoがDSWと提携して、JLo Jennifer Lopezフットウェアラインを展開し、キャンペーンとビデオゲーム「Hit Play」でプロモーションを行う。このインタラクティブなゲームでは、JLoのアバターやロサンゼルス、マイアミ、ニューヨークの街並みがアニメーションで表現されている。

綿花価格の上昇による衣料品の高価格化
産地の天候不順やサプライチェーンの問題などにより、綿花の価格が10年ぶりの高値を記録し、世界のアパレル価格は上昇すると予想されている。米国の綿花畑は雨の被害に遭い、またインドの綿花畑はオオミミズに悩まされており、世界的な需要の増加と輸送コストの上昇に伴い、綿花の不足が深刻化している。

ベトナムでの工場閉鎖で小売店が苦戦
ベトナムのアパレルメーカーは、コロナウイルスのデルタ型に関連するCOVID-19の感染者が増加したため、工場の閉鎖を余儀なくされており、ブランドや小売業者はホリデーシーズンを前に在庫の確保に追われている。ベトナムは、米国企業にとって第2位のアパレルおよびフットウェアのサプライヤーであり、Gap、Nike、Everlaneなどの小売業者は、在庫のかなりの割合をベトナムでの生産に依存している。

Tractor Supply Companyの混乱を乗り越える方法
Tractor Supply Companyののエグゼクティブ・バイスプレジデント兼チーフ・サプライチェーン・オフィサーのColin Yankee氏は、サプライチェーンの課題が絡み合う中で、ホリデーシーズン以降の計画をどのように立てているか、また、将来に向けてサプライチェーンオペレーションを強化するためにどのような投資を行っているか語っている。

小売業者がランサムウェアの脅威に備えるには
今年に入り、ランサムウェアの攻撃はあらゆるビジネス分野で脅威が増している。小売業者にとってのリスクは、店舗でのオペレーションやオンライン販売の履行が妨げられたり、在庫管理や財務システムから締め出されたりすることである。9月17日、NRFはThe Chertoff Groupと共同でランサムウェアのインシデント対応演習を実施し、参加者に難しい質問を考えさせ、脅威を回避するための詳細なシナリオを確認した。

ファストカジュアルなFlip’d by IHOPがカンザス州に上陸
IHOPは、ファーストカジュアルのコンセプトであるFlip’d by IHOPの1号店をカンザス州ローレンスにオープンし、ニューヨークに2号店をオープンする予定だという。55席の店内では、オンラインで注文して配達することもでき、またカウンターで注文することも、デジタルキオスクを使って非接触で注文することもできる。

Walmartレポート : 女性労働者がパンデミックの犠牲に
Walmartは、文化・多様性・公平性・インクルージョンに関する中間報告書で、パンデミックが女性従業員の雇用に悪影響を及ぼし、有色人種にも影響を与えたことを受けて、労働力の機会を増やすことを約束している。報告書では、Walmartの従業員の53％が女性であるにもかかわらず、今年の新規採用者に占める女性の割合は50％以下であること、また、パンデミックの影響で一部の黒人従業員のキャリアアップが妨げられていることが明らかになった。

Canada Gooseがパーカーだけでなくフットウェアにも進出
Canada Gooseは、パーカーの枠を超えて、ハイテク・パフォーマンス・ブーツのラインを展開する。この防水ブーツは、極寒の地でも足を温かく保つように設計された「Snow Mantra Boot」と、ハイキングや都市生活に適した「Journey Boot」の2種類があるという。

Macy’sとToys R Usが共同で、ホリデーシーズンのホット・トイ・リストを発表
Macy’sと新しいパートナーであるToys R Usは、次のホリデーシーズンに向けたホット・トイ・リストを発表した。両社は、11月1日から日替わりで賞品を提供し、パートナーシップをアピールしていく。

Lowe’sの技術チームはどのようにして生産性を向上させたか
Lowe’s の CEO である Marvin Ellison氏は、ホームセンターのデジタル化を進めるにあたり、顧客サービスや在庫管理に加えて、従業員の生産性にも焦点を当てた。Ellison氏は、NRFとのインタビューの中で、設置のスケジューリング、価格変更、返品処理などの日常業務をデジタル化して効率化することで、スタッフは顧客へのサービスや収益拡大につながる業務に専念できるようになったと述べている。

Best Buyの新しい広告：「Hammock」と「Foolproof」
Best Buyは、「Hammock」と「Foolproof」という2つの自社制作広告を公開した。これらの広告では、ブランドのホームエキスパートが、オンラインや店頭でお客様がテクノロジーを使って、完璧なホームオフィスや完璧なロマンチックな食事を作るのをサポートする様子が描かれている。この広告は、テレビ、デジタル、ソーシャル、ラジオ、ポッドキャストで展開されており、キャンペーンではWunderman Thompson氏がデジタルとオーディオのクリエイティブを担当している。

小売店バイヤーがMilan Fashion Weekの復活を歓迎
小売店のバイヤーたちは、Milan Fashion Weekが再び開催されたことを歓迎している。Saks Fifth Avenue、Bergdorf Goodman、Bloomingdale’s、Selfridges、Holt Renfrewなどの世界的な小売業者のバイヤーたちが、お気に入りのコレクションとトップトレンドを紹介している。

コーヒーの価格を上げる様々な課題
コーヒーショップや小売店でのコーヒー価格は、2022年までに上昇すると予想されている。これは、ブラジルの天候不順に加え、労働力不足や物流の不備によるアラビカ豆の収穫量の減少が原因だと業界アナリストは指摘している。商品仲介会社StoneX Groupのコーヒー＆ココア担当マネージング・エディターであるAlexis Rubinstein氏は、「物流の問題、労働問題、世界的なパンデミックに加えて、需要と供給の問題に直面したことはなかった」と述べている。

米国議会ヒスパニック・コーカス、ラテン系小売企業のポジティブな影響について議論
NRFは、9月のHispanic Heritage Monthを記念して、全米の小売企業を集め、雇用創出や起業家への投資を通じて、ラテン系アメリカ人が経営する小売企業がいかに地域社会にプラスの影響を与えているかを紹介する。9月のRetail Advocates Town Hallでは、Congressional Hispanic Caucusの主要メンバーが集まり、ラテン系小売企業に影響を与える政策やCongressional Hispanic Caucusの重要な活動について率直に話し合う。

サプライチェーンの混乱がメインストリートの小売企業に与える影響
COVID-19パンデミックへの懸念が和らぐにつれ、中小企業では、買い物を楽しみにしている顧客が店に戻ってきている。しかし、このパンデミックは世界のサプライチェーンに大きな負担をかけており、小売業者が効率的に、タイムリーに、手頃な価格で商品を調達することが難しくなってきている。現在のサプライチェーンの課題をすべて解決する簡単な方法はないが、2021年の外航船改革法は、パンデミックによってさらに悪化した、長年にわたる体系的なサプライチェーンと港湾の混乱の問題に対処する上で、大いに必要な支援を提供することができる。

Chipotleが新メニュー「Quesabrisket」を発売
Chipotle Mexican Grillは、最近発売された2つの食材を組み合わせて「Quesabrisket」を作り、10月までの期間限定メニューとして販売する。Quesabrisketは、チーズケサディーヤにブリスケットを詰め、2種類のサルサとケソブランコが添えられている。

Walmartが取り置きプログラムをバイ・ナウ・ペイ・レイターに変更
Walmartは、ホリデーショッピングシーズンを前に、取り置きプログラムを終了し、代わりにパートナーであるAffirmの分割払いオプションを提供することにした。RBC Capital Marketsによると、Affirm、Klarna、Afterpayのような企業による「今すぐ購入して後で支払う」プランの増加は、コンバージョン率を向上させ、平均チケットサイズを50％も引き上げることができるため、小売業者にとって魅力的である。

AmazonプライムでのWhole Foodsの無料配送を終了
全米Amazonプライム会員のうち、Whole Foods Marketで食料品を注文した場合、これまで配送料を支払っていなかった人は、10月25日から1回の注文につき9.95ドルの手数料を請求されることになった。この手数料は、Amazonがすでに米国の6つの市場で試験的に実施しているもので、運営コストの上昇をカバーし、チェーン店が商品の値上げをせずに済むようにするためのものだという。

Nordstromがニューヨークの店舗内ショップでホームカテゴリーを強化
Nordstromは、ニューヨークの旗艦店に5,520平方フィートの「Nordstrom Home」ショップをオープンし、キッチンとホームグッズを中心に展開している。このショップでは、「Great Jones」の鋳鉄製調理器具、「Carraway」のセラミック製調理器具、「Casper」のマットレス、「Bearaby」のウェイトブランケットなど、消費者に人気のあるブランドパートナーの商品が販売されている。

Costcoがサプライチェーンの管理を強化
Costcoは、アジアからアメリカとカナダの店舗に商品を確実に配送するために、3隻のコンテナ船をチャーターし、数千個のコンテナをリースしていると、最高財務責任者のRichard Galanti氏は述べている。各船には最大1,000個のコンテナを搭載することができ、船とコンテナのリースは、6倍のコストがかかる第三者の荷主に比べて、費用対効果の高い代替手段であるという。

米国の港が24時間365日の貨物ニーズに応えるのに苦労
アジアやヨーロッパの主な貨物港は24時間体制で操業しているが、カリフォルニア州のロサンゼルス港やロングビーチ港をはじめとする米国の主な港は、シフト制で7時間、日曜日は終日閉鎖している。船は混雑した港での荷揚げを何週間も待っているが、港の運営者によると、トラック会社や港湾労働者を含むすべての関係者を24時間操業に適応させるのは大変なことだそうだ。

パンデミックはカタログの終わりを告げるのか？
ホリデーカタログに依存している小売業者は、今年、パンデミック時代の箱や梱包材の需要に拍車をかけた紙不足という問題に直面している。パンデミックが始まって以来、製紙会社は250万トン以上の紙を減産している、これは一部の工場が完全に操業を停止したためで、他の工場は電子商取引用のパッケージを生産するためにラインを変更した。

店頭デジタル広告の普及
小売店は、Coinstarのコイン精算機、Vengoの自動販売機、Cooler Screensなどのプロバイダーから配信される店頭デジタル広告によって、より販売現場に近いところで消費者の関心を引きつけているが、これらのプロバイダーは、現在700以上の小売店で消費者にリーチしている。

パンデミック後のNRFの会員サポートについて
NRFの顧問弁護士兼最高総務責任者であるStephanie Martz氏は、COVID-19パンデミックが発生した最初の数週間が業界団体ではどのようなものだったか、NRFが危機にどのように対応したか、そしてNRF会員が安全に活動するために必要な情報を確実に入手するために行った迅速な変更について語っている。

First Watchが2億1,800万ドルのIPOで株式公開へ
フロリダ州に本拠地を置くFirst Watch Restaurant Groupは、今週末に予定されている2つの株式公開で、2億1,800万ドルの資金を調達する見込みだ。株式はナスダックのティッカーシンボル「FWRG」で取引され、直営およびフランチャイズのレストラン423店舗を展開する同社は、IPOの収益を既存の債務の返済に充てる予定だという。

約65％の消費者が、今年のハロウィーンを祝う予定。

今年のハロウィーンの平均消費支出は102.74ドルとなる見込み。

家具・ホームファニッシングストアの売上高は、前月比3.7％増となった。

雑貨店の売上高は、前月比3.5％増となった。

オンラインおよびその他の非店舗販売は、前月比5.3％増となった。

1、ベンチャー投資

Meeshoが5億7,000万ドル、ContractPodAiが1億1,500万ドルを調達
インドのソーシャルコマースのユニコーンであるMeeshoは、Fidelity Management & Research Co.とB Capital Groupが主導するシリーズFラウンドで5億7,000万ドルを調達した。その他のニュースでは、ロンドンを拠点とし、法律家向けに契約管理ソフトウェアを提供しているContractPodAiが、SoftBank Vision Fund 2が主導するシリーズCラウンドで1億1,500万ドルを調達した。

OfBusinessが2億700万ドルを調達
中小企業の原材料調達と与信を容易にする技術を駆使したプラットフォームのOfBusinessは、Tiger Global Managementが主導するシリーズFラウンドで2億700万ドルを調達した。

AlphaSenseが1億8,000万ドルを調達
専門家が重要な意思決定を行えるようにする人工知能を用いたマーケット・インテリジェンス・プラットフォームのAlphaSenseは、Goldman Sachs Asset Management が主導するシリーズCラウンドで1億8,000万ドルを調達した。

Built Technologiesが1億2,500万ドルを調達
クラウドベースの建設融資ソフトウェアを提供するエンタープライズ・テクノロジー企業のBuilt Technologiesは、TCVが主導するシリーズDラウンドで1億2,500万ドルを調達した。

チップへの投資が過去最高水準に
チップ不足がさまざまな分野に影響を与え続ける中、投資家たちはかつてないほどの勢いでチップの設計や加工に資金を投入している。このような投資ラッシュは、より多くのハイテク企業が独自のチップを設計する計画を発表したのと同じ時期に起こっているが、これはおそらく偶然ではないだろう。

CrunchbaseのUnicorn Boardが1,000社弱に達し、価値は34億ドルに
2021年、新規ユニコーンのペースは大幅に上昇し、Crunchbase Private Unicorn Boardの現在のプライベートユニコーンは1,000社近くに達している。2021年の新規ユニコーンのペースは、1営業日あたり2～3社に跳ね上がっており、今年はこれまでに400社以上がボードに参加している。

交通機関を視野に入れた、スマートシティの技術系スタートアップが鍵を握る
スマートシティでは、関連するデータを360度見渡すことができ、すべての情報を意味のあるインサイトとアクションに変換するために、統一された技術プラットフォームが必要であると、Bain Capital Venturesのオペレーティング・パートナーであるKeri Gohman氏は語っている。

Andelaが2億ドル、Semiosが1億ドルを調達
企業と主に発展途上国の遠隔地にいる人材をマッチングするスタートアップ企業のAndelaは、SoftBank Vision Fund 2が主導するシリーズEファイナンスで2億ドルを調達した。その他のニュースでは、バンクーバーを拠点とし、精密農業技術を提供するSemiosは、Morningside Groupが主導する資金調達ラウンドで1億ドルを調達した。

Meramaが2億2,500万ドルを調達
Eコマースの商品販売者と提携するEコマースプラットフォームのMeramaは、Advent International が主導するシリーズBラウンドで2億2,500万ドルを調達した。

Multiverseが1億3,000万ドル、Membersyが6,600万ドルを調達
ロンドンを拠点とし雇用主と実習生をマッチングするスタートアップのMultiverseは、D1 Capital PartnersとBONDが主導するシリーズCラウンドで1億3,000万ドルを調達した。その他のニュースでは、テキサス州オースティンを拠点とするMemberyが、Spectrum Equityが主導する投資ラウンドで6,600万ドルを調達した。

Stellar Healthが6,000万ドルを調達
リアルタイムの通知と有意義なインセンティブにより、プロバイダーや診療所スタッフに高品質なケアを提供するStellar Healthは、General Atlanticが主導するシリーズBラウンドで6,000万ドルを調達した。

ワークフロー・オートメーション・プラットフォームのConexiomが1億3,000万ドルを調達
製品流通や製造業のユースケースに特化したワークフロー・オートメーション・プラットフォームのConexiomが、1億3,000万ドルの資金を調達した。

CRMマーケティングのスタートアップOptimoveが7,500万ドルを調達
顧客関係管理ソフトウェアを開発しているOptimoveが、ベンチャーキャピタルから7,500万ドルを調達した。

ビジネス資料をより魅力的にするコンテンツ・オートメーション・プラットフォームのTurtlが1,700万ドルを調達
ロンドンに拠点を置くコンテンツ・オートメーション・スタートアップのTurtlは、同社初の機関投資家向けシリーズAラウンドで1,700万ドルを調達した。

Coalitionの評価額が35億ドル超に倍増、サイバーセキュリティにVCが殺到
サンフランシスコを拠点とするCoalitionは、シリーズEラウンドで2億500万ドルのを調達し、評価額は35億ドル以上となり、6カ月前にシリーズⅮラウンドで1億7,500万ドルを調達したときの2倍となった。

DICEが1億2,200万ドル、Frontifyが5,000万ドルを調達
ロンドンを拠点とし、コンサートやイベントのチケット・プラットフォームを提供するDICEは、新たな投資家であるSoftBank Vision Fund 2が主導するシリーズCラウンドで1億2,200万ドルを調達した。その他のニュースでは、スイスのソフトウェア会社で、企業向けブランド管理プラットフォームを運営するFrontifyは、Revaiaが主導するシリーズCラウンドで5,000万ドルを調達した。

Ninja Vaが5億7,800万ドルを調達
ハイテクを駆使して東南アジアの企業にサービスを提供するエクスプレス・デリバリー企業Ninja Vanは、Alibaba Groupが主導するシリーズEラウンドで5億7,800万ドルを調達した。

Momentaが3億ドル を調達
効率化を目的とした自律走行技術の開発を行うMomentaは、General Motorsが主導するコーポレートラウンドで3億ドル を調達した。

OpenTronsが2億ドルを調達
実験の自動化を目的としたピペッティングロボット技術の開発会社OpenTronsは、SoftBank Vision Fundが主導するシリーズCラウンドで2億ドルを調達した。

Nrealが1億ドルを調達
既製品の複合現実感メガネを開発するNrealは、Angel Plus China、NIO Capital、YF Capital他が主導するシリーズCラウンドで1億ドルを調達した。

2、ITニュース

VCがAIスタートアップに投資した金額は、2020年に750億ドルを超える
経済協力開発機構（OECD）が発表した新しいレポートによると、AIへの投資が加速度的に拡大している。同団体によると、米国と中国が昨年のAIスタートアップへの投資総額の81％を占めて資金調達の波をリードしており、EUと英国は支援を強化したものの大幅に遅れをとっている。

Zoomが計画していた147億ドル規模のFive9コンタクトセンター買収が中止に
Zoomは、クラウド型コンタクトセンターであるFive9を147億ドルの高額で買収する計画を発表してから3ヶ月足らずで、この取引が中止されたことを明らかにした。

2021年には教育現場がサイバー攻撃の増加に見舞われる
教育機関は、2021年にランサムウェアの攻撃を受ける記録的な年になると言われており、K-12スクールが主な標的となっている。教育成果の向上に貢献する一方で、生徒一人あたりのデバイス数が増え、どこでも学習できるプログラムが成功したことで、さまざまな種類のサイバー脅威の攻撃対象が拡大している。

DeepMindがAIによる天気予報モデルが従来のモデルを上回ると主張
AlphabetのDeepMindは、AIを使った短期的な天気予報モデルが、競合する手法よりも正確であると主張している。

AI倫理チームは見せかけのものになる運命なのか？
倫理的なAIという概念は、ほんの数年前にはほとんど存在していなかったが、時代は変わった。AIシステムが実世界に害を及ぼしていることが無数に発見され、多くの専門家が警鐘を鳴らしてきた結果、ハイテク企業は、顧客から規制当局まで、すべての目が自社のAIに注がれていることを知るようになった。

Intelが第2世代のニューロモルフィック・コンピューティング・チップを発表
Intelがニューロモルフィック・コンピューティング・プログラムの大幅なアップデートを発表した。これには、第2世代のチップ「Loihi 2」と、「ニューロ・インスパイアード」アプリケーションを開発するためのオープンソース・フレームワーク「Lava」が含まれている。同社は現在、Loihi 2を搭載した2つのニューロモルフィック・システム「Oheo Gulch」と「Kapoho Point」を提供している。

GitHubが企業のユーザーアカウントに集中管理と詳細管理を導入
GitHubは、GitHub Enterprise Cloud（GHEC）の顧客向けに、IdP（Identity Provider）を介してプロビジョニングと管理を一元的に行うことができる新しいタイプのユーザーアカウント、Enterprise Managed Users（EMU）を正式に発表した。

GoogleはどのようにしてマルチモーダルAIでウェブ検索を改善しようとしているのか
Googleは開催されたライブストリーミングイベントで、AI技術、特にマルチタスクユニファイドモデル（MUM）と呼ばれる機械学習アルゴリズムを用いて、さまざまな言語やデバイスでのウェブ検索体験を向上させる方法について詳しく説明した。

ClumioがAmazon S3にバックアップ・アズ・ア・サービスを導入
クラウドへの投資が急増する中、世界の「Backup-as-a-Service」市場は活況を呈している。昨年は84億ドルだったデータバックアップ・リカバリー分野は、企業がクラウドコンピューティングやあらゆるSaaSを採用し続ける中で、6年以内に約2倍になると予測されている。

データを無視することには代償が伴う
Alationが発表した最新の「データ文化の現状レポート」では、データを無視することがいかに大きなビジネス上の失敗につながるかに焦点を当てている。本レポートでは、データリーダーの97%が、データを無視した結果、新たな収益機会の逸失、業績予測の失敗、誤った投資などの被害を被ったと回答していることを紹介している。

Dropbox Captureで分散型ワークフォースにビデオメッセージングを導入
Dropboxは、分散型ワークフォースの増加に対応するため、特にビデオコミュニケーションに焦点を当てた3つの新製品を発表した。

フィッシング対策：1Password、Fastmailと提携して「覆面メール」のエイリアスを作成
パスワード管理と認証情報セキュリティのプラットフォームである1Passwordは、オンラインでのプライバシー保護を強化するために、ユーザーが独自の電子メール・エイリアスを作成できる新サービスを開始した。

Microsoftがデータガバナンスサービス「Azure Purview」の一般提供を開始
昨年12月、Microsoftは、オンプレミス、クラウド、アプリベースのシステムに対応した統合データガバナンスソリューション「Azure Purview」の提供開始を発表した。本日、Purviewの一般提供が開始され、SQL ServerやOracle、Amazon Web Services Simple Storage Service、Salesforceなどのサービスやアプリがサポートされ、すべてのAzureのお客様が利用できるようになった。

AI安全ツールの限界
2019年、OpenAIは、特定の “安全制約 “を尊重したAIモデルを開発するためのツール群「Safety Gym」をリリースした。当時、OpenAIはSafety Gymを使って、アルゴリズムの安全性や、そのアルゴリズムが学習中に有害なミスを犯さない程度を比較できると主張していた。

Nexarとラスベガスがデジタルツインで交通に取り組む
Nexarは、ネバダ州の公道交通機関と提携し、交通量の削減と安全性の向上のためにデジタルツインを作成している。これは、道路工事の仮想モデルを表すデジタルツインに、クラウドソースのダッシュカム画像データを供給するというものである。

デジタルトランスフォーメーションへの支出は年間7,000億ドルに上るも、成果に遅れ
年間7,000億ドルものデジタルトランスフォーメーション費用がかかっているにもかかわらず、期待通りの成果が得られていないと言われている。解決策としては、組織変更マネジメントの適用方法に関する実践的な理解、デジタル変革プログラムの運用経験、そして最も重要なこととして、適切なデジタル・アドプション・プラットフォーム（DAP）を組み合わせた総合的なアプローチが挙げられる。